Dizionario italiano danese lettera iniziale T
Dizionario italiano danese lettera iniziale T
Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. Scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento acconsenti all’uso dei cookie.I testi seguenti sono di proprietà dei rispettivi autori che ringraziamo per l'opportunità che ci danno di far conoscere gratuitamente a studenti , docenti e agli utenti del web i loro testi per sole finalità illustrative didattiche e scientifiche.
Le informazioni di medicina e salute contenute nel sito sono di natura generale ed a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico (ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione).
Dizionario italiano danese termini d' uso comune
lettera iniziale T
Significati , spiegazioni , appunti , informazioni e link sulla terminologia utilizzata nella lingua italiana e danese
come si traduce – scrive – dice | tabacchi | in danese | tobak |
come si traduce – scrive – dice | tabacco | in danese | tobak |
come si traduce – scrive – dice | tabella | in danese | tavle |
come si traduce – scrive – dice | tabelle | in danese | skemaer |
come si traduce – scrive – dice | tabù | in danese | tabu |
come si traduce – scrive – dice | tacca | in danese | kærv |
come si traduce – scrive – dice | tacche | in danese | hak |
come si traduce – scrive – dice | tacchi | in danese | hæle |
come si traduce – scrive – dice | tacchina | in danese | kalkun |
come si traduce – scrive – dice | tacchini | in danese | kalkuner |
come si traduce – scrive – dice | taccio | in danese | tier |
come si traduce – scrive – dice | tacciono | in danese | tier |
come si traduce – scrive – dice | tacco | in danese | hæl |
come si traduce – scrive – dice | Tace | in danese | tier |
come si traduce – scrive – dice | tacere | in danese | tie |
come si traduce – scrive – dice | tacerò | in danese | vil tie |
come si traduce – scrive – dice | tacessi | in danese | fortiet |
come si traduce – scrive – dice | taceva | in danese | tav |
come si traduce – scrive – dice | tacevano | in danese | tav |
come si traduce – scrive – dice | taciturno | in danese | tavs |
come si traduce – scrive – dice | taciuto | in danese | tiet |
come si traduce – scrive – dice | tacque | in danese | tav |
come si traduce – scrive – dice | tafano | in danese | oksebremse |
come si traduce – scrive – dice | tafano | in danese | pestillens |
come si traduce – scrive – dice | tagli | in danese | ar |
come si traduce – scrive – dice | tagli | in danese | flænger |
come si traduce – scrive – dice | taglia | in danese | skærer |
come si traduce – scrive – dice | taglia | in danese | klipper |
come si traduce – scrive – dice | taglia | in danese | størrelse |
come si traduce – scrive – dice | tagliaghiaccio | in danese | iskniv |
come si traduce – scrive – dice | tagliamo | in danese | skærer |
come si traduce – scrive – dice | tagliandi | in danese | sedler |
come si traduce – scrive – dice | tagliando | in danese | kupon |
come si traduce – scrive – dice | tagliare | in danese | klippe |
come si traduce – scrive – dice | tagliare | in danese | skære |
come si traduce – scrive – dice | tagliare | in danese | afskære |
come si traduce – scrive – dice | tagliare | in danese | lukke |
come si traduce – scrive – dice | tagliargli | in danese | skære ham |
come si traduce – scrive – dice | tagliarono | in danese | skar |
come si traduce – scrive – dice | tagliarsi | in danese | skære sig |
come si traduce – scrive – dice | tagliasse | in danese | skærer |
come si traduce – scrive – dice | tagliata | in danese | afskåret |
come si traduce – scrive – dice | tagliate | in danese | skåret |
come si traduce – scrive – dice | tagliati | in danese | klippet |
come si traduce – scrive – dice | tagliato | in danese | skåret |
come si traduce – scrive – dice | tagliato | in danese | klippet |
come si traduce – scrive – dice | tagliavamo | in danese | skar |
come si traduce – scrive – dice | taglie | in danese | numre |
come si traduce – scrive – dice | tagliente | in danese | skarp |
come si traduce – scrive – dice | tagliente | in danese | bidende |
come si traduce – scrive – dice | taglio | in danese | snit |
come si traduce – scrive – dice | taglio | in danese | skære |
come si traduce – scrive – dice | taglio | in danese | flænge |
come si traduce – scrive – dice | taglio | in danese | format |
come si traduce – scrive – dice | taglio | in danese | størrelse |
come si traduce – scrive – dice | taglio | in danese | klip |
come si traduce – scrive – dice | tagliò | in danese | skar |
come si traduce – scrive – dice | tagliò | in danese | krydsede |
come si traduce – scrive – dice | tailleur | in danese | spadseredragt |
come si traduce – scrive – dice | tal | in danese | så |
come si traduce – scrive – dice | tale | in danese | sådan |
come si traduce – scrive – dice | tale | in danese | en sådan |
come si traduce – scrive – dice | talee | in danese | stiklinger |
come si traduce – scrive – dice | talenti | in danese | talenter |
come si traduce – scrive – dice | talento | in danese | talent |
come si traduce – scrive – dice | talento | in danese | evne |
come si traduce – scrive – dice | tali | in danese | den slags |
come si traduce – scrive – dice | tali | in danese | sådanne |
come si traduce – scrive – dice | talloncino | in danese | talon |
come si traduce – scrive – dice | talloni | in danese | hæle |
come si traduce – scrive – dice | talmente | in danese | så stor |
come si traduce – scrive – dice | talmente | in danese | så meget |
come si traduce – scrive – dice | talpe | in danese | mulvarpe |
come si traduce – scrive – dice | taluno | in danese | en eller anden |
come si traduce – scrive – dice | talvolta | in danese | undertiden |
come si traduce – scrive – dice | tamarini | in danese | tamariner |
come si traduce – scrive – dice | tamburella | in danese | trommer |
come si traduce – scrive – dice | tamburellano | in danese | trommer |
come si traduce – scrive – dice | tamburo | in danese | tromme |
come si traduce – scrive – dice | tamburo | in danese | tromle |
come si traduce – scrive – dice | tamponamento | in danese | sammenstød |
come si traduce – scrive – dice | tamponarlo | in danese | stoppe det |
come si traduce – scrive – dice | tampono | in danese | dupper |
come si traduce – scrive – dice | tana | in danese | røverhule |
come si traduce – scrive – dice | tana | in danese | hule |
come si traduce – scrive – dice | tangibile | in danese | følelig |
come si traduce – scrive – dice | tanica | in danese | dunk |
come si traduce – scrive – dice | tanta | in danese | så meget |
come si traduce – scrive – dice | tante | in danese | så mange |
come si traduce – scrive – dice | tanti | in danese | så mange |
come si traduce – scrive – dice | tantino | in danese | smule |
come si traduce – scrive – dice | tantissimo | in danese | rigtig meget |
come si traduce – scrive – dice | tanto | in danese | så meget |
come si traduce – scrive – dice | tantomeno | in danese | i det mindste |
come si traduce – scrive – dice | Tanzania | in danese | Tanzania |
come si traduce – scrive – dice | tappa | in danese | stop |
come si traduce – scrive – dice | tappa | in danese | fase |
come si traduce – scrive – dice | tappa | in danese | omgang |
come si traduce – scrive – dice | tapparella | in danese | rullegardin |
come si traduce – scrive – dice | tapparelle | in danese | rullegardiner |
come si traduce – scrive – dice | tappeti | in danese | tæpper |
come si traduce – scrive – dice | tappeto | in danese | tæppe |
come si traduce – scrive – dice | tappezzare | in danese | tapetsere |
come si traduce – scrive – dice | tappezzeria | in danese | tapet |
come si traduce – scrive – dice | tappi | in danese | propper |
come si traduce – scrive – dice | tappo | in danese | prop |
come si traduce – scrive – dice | tappo | in danese | låg |
come si traduce – scrive – dice | tarchiato | in danese | kraftig |
come si traduce – scrive – dice | tarda | in danese | sent |
come si traduce – scrive – dice | tardi | in danese | senere |
come si traduce – scrive – dice | tardi | in danese | sent |
come si traduce – scrive – dice | tardò | in danese | varede |
come si traduce – scrive – dice | targa | in danese | nummerplade |
come si traduce – scrive – dice | targa | in danese | skilt |
come si traduce – scrive – dice | targata | in danese | med nummerplade |
come si traduce – scrive – dice | targhetta | in danese | skilt |
come si traduce – scrive – dice | targhette | in danese | skilte |
come si traduce – scrive – dice | tariffa | in danese | takst |
come si traduce – scrive – dice | tarlo | in danese | orm |
come si traduce – scrive – dice | tarlo | in danese | nag |
come si traduce – scrive – dice | tarlo | in danese | spillefugl |
come si traduce – scrive – dice | tarsi | in danese | spøgelsesaber |
come si traduce – scrive – dice | tartaruga | in danese | skilpadde |
come si traduce – scrive – dice | tasca | in danese | lomme |
come si traduce – scrive – dice | tascabile | in danese | lomme- |
come si traduce – scrive – dice | tasche | in danese | lommer |
come si traduce – scrive – dice | taschino | in danese | brystlomme |
come si traduce – scrive – dice | taschino | in danese | rum |
come si traduce – scrive – dice | tassa | in danese | afgift |
come si traduce – scrive – dice | tassametro | in danese | taxameter |
come si traduce – scrive – dice | tassata | in danese | beskattet |
come si traduce – scrive – dice | tassati | in danese | beskattet |
come si traduce – scrive – dice | tassativamente | in danese | præcist |
come si traduce – scrive – dice | tassativamente | in danese | udtrykkeligt |
come si traduce – scrive – dice | tasse | in danese | skat |
come si traduce – scrive – dice | tassì | in danese | taxa |
come si traduce – scrive – dice | tassisti | in danese | taksachauffører |
come si traduce – scrive – dice | tasso | in danese | rate |
come si traduce – scrive – dice | tasso | in danese | grævling |
come si traduce – scrive – dice | tasta | in danese | tester |
come si traduce – scrive – dice | tastiera | in danese | tastatur |
come si traduce – scrive – dice | tasto | in danese | knap |
come si traduce – scrive – dice | tasto | in danese | tast |
come si traduce – scrive – dice | tasto | in danese | føler |
come si traduce – scrive – dice | tastò | in danese | befølte |
come si traduce – scrive – dice | tastò | in danese | sonderede |
come si traduce – scrive – dice | tastoni | in danese | følen frem |
come si traduce – scrive – dice | tatto | in danese | takt |
come si traduce – scrive – dice | taurino | in danese | tyre- |
come si traduce – scrive – dice | tavola | in danese | bord |
come si traduce – scrive – dice | tavolaccio | in danese | bord |
come si traduce – scrive – dice | tavole | in danese | blade |
come si traduce – scrive – dice | tavole | in danese | tabeller |
come si traduce – scrive – dice | tavoletta | in danese | lille plade |
come si traduce – scrive – dice | tavoli | in danese | borde |
come si traduce – scrive – dice | tavolinetto | in danese | lille bord |
come si traduce – scrive – dice | tavolini | in danese | borde |
come si traduce – scrive – dice | tavolino | in danese | lavt bord |
come si traduce – scrive – dice | tavolo | in danese | bord |
come si traduce – scrive – dice | taxi | in danese | taxa |
come si traduce – scrive – dice | taxista | in danese | taxachauffør |
come si traduce – scrive – dice | tazza | in danese | kop |
come si traduce – scrive – dice | tazze | in danese | krus |
come si traduce – scrive – dice | tazze | in danese | kopper |
come si traduce – scrive – dice | tazzina | in danese | espressokop |
come si traduce – scrive – dice | tazzine | in danese | espressokopper |
come si traduce – scrive – dice | te | in danese | dig |
come si traduce – scrive – dice | tè | in danese | te |
come si traduce – scrive – dice | tè | in danese | dig |
come si traduce – scrive – dice | teak | in danese | teak |
come si traduce – scrive – dice | teatri | in danese | teatre |
come si traduce – scrive – dice | teatro | in danese | teater |
come si traduce – scrive – dice | tecnica | in danese | teknik |
come si traduce – scrive – dice | tecnicamente | in danese | teknisk |
come si traduce – scrive – dice | tecnici | in danese | tekniske |
come si traduce – scrive – dice | tecnici | in danese | teknikere |
come si traduce – scrive – dice | tecnico | in danese | tekniker |
come si traduce – scrive – dice | tecnico | in danese | teknisk |
come si traduce – scrive – dice | tecnologia | in danese | teknologi |
come si traduce – scrive – dice | tecnologica | in danese | teknologisk |
come si traduce – scrive – dice | tecnologico | in danese | teknologisk |
come si traduce – scrive – dice | tedesca | in danese | tysk |
come si traduce – scrive – dice | tedeschi | in danese | tyskere |
come si traduce – scrive – dice | tedesco | in danese | schæferhund |
come si traduce – scrive – dice | tedesco | in danese | tysk |
come si traduce – scrive – dice | tediato | in danese | træt |
come si traduce – scrive – dice | tegami | in danese | gryder |
come si traduce – scrive – dice | tegami | in danese | pander |
come si traduce – scrive – dice | teglie | in danese | bageplader |
come si traduce – scrive – dice | tegole | in danese | teglsten |
come si traduce – scrive – dice | teiera | in danese | tekande |
come si traduce – scrive – dice | tela | in danese | stof |
come si traduce – scrive – dice | tela | in danese | lærred |
come si traduce – scrive – dice | telaio | in danese | stel |
come si traduce – scrive – dice | telaio | in danese | væv |
come si traduce – scrive – dice | telecamera | in danese | videokamera |
come si traduce – scrive – dice | telefax | in danese | telefax |
come si traduce – scrive – dice | telefilm | in danese | film |
come si traduce – scrive – dice | telefona | in danese | ringe |
come si traduce – scrive – dice | telefonai | in danese | ringede |
come si traduce – scrive – dice | telefonando | in danese | ringende |
come si traduce – scrive – dice | telefonano | in danese | ringer |
come si traduce – scrive – dice | telefonare | in danese | ringe |
come si traduce – scrive – dice | telefonargli | in danese | ringe til ham |
come si traduce – scrive – dice | telefonarmi | in danese | ringe til mig |
come si traduce – scrive – dice | telefonarti | in danese | ringe til dig |
come si traduce – scrive – dice | telefonata | in danese | telefonopringning |
come si traduce – scrive – dice | telefonate | in danese | telefonopringninger |
come si traduce – scrive – dice | telefonatemi | in danese | ring til mig |
come si traduce – scrive – dice | telefonato | in danese | ringet |
come si traduce – scrive – dice | telefonava | in danese | telefonerede |
come si traduce – scrive – dice | telefonavo | in danese | ringede |
come si traduce – scrive – dice | telefonerò | in danese | vil ringe |
come si traduce – scrive – dice | telefoni | in danese | telefoner |
come si traduce – scrive – dice | telefoni | in danese | ringer |
come si traduce – scrive – dice | telefoniamo | in danese | ringer |
come si traduce – scrive – dice | telefonica | in danese | telefonisk |
come si traduce – scrive – dice | telefoniche | in danese | telefoniske |
come si traduce – scrive – dice | telefonici | in danese | telefoniske |
come si traduce – scrive – dice | telefonico | in danese | telefon- |
come si traduce – scrive – dice | telefono | in danese | telefon |
come si traduce – scrive – dice | telefono | in danese | ringer |
come si traduce – scrive – dice | telefonò | in danese | ringede |
come si traduce – scrive – dice | telegiornale | in danese | TV-avis |
come si traduce – scrive – dice | telegrafammo | in danese | telegraferede |
come si traduce – scrive – dice | telegrafo | in danese | telegraf |
come si traduce – scrive – dice | telegramma | in danese | telegram |
come si traduce – scrive – dice | telegrammi | in danese | telegrammer |
come si traduce – scrive – dice | telepatia | in danese | telepati |
come si traduce – scrive – dice | telepatica | in danese | telepatiak |
come si traduce – scrive – dice | telescopiche | in danese | teleskopiske |
come si traduce – scrive – dice | telescopico | in danese | teleskopisk |
come si traduce – scrive – dice | telescopio | in danese | teleskop |
come si traduce – scrive – dice | telescrivente | in danese | fjernskriver |
come si traduce – scrive – dice | televisa | in danese | vist i fjernsyn |
come si traduce – scrive – dice | televisione | in danese | fjernsyn |
come si traduce – scrive – dice | televisivo | in danese | fjernsyns- |
come si traduce – scrive – dice | televisore | in danese | fjernsyn |
come si traduce – scrive – dice | telex | in danese | telex |
come si traduce – scrive – dice | teli | in danese | lærred |
come si traduce – scrive – dice | telone | in danese | presenning |
come si traduce – scrive – dice | teloni | in danese | presenninger |
come si traduce – scrive – dice | tema | in danese | skriftlig opgave |
come si traduce – scrive – dice | tematiche | in danese | temaer |
come si traduce – scrive – dice | teme | in danese | frygter |
come si traduce – scrive – dice | temendo | in danese | frygtende |
come si traduce – scrive – dice | temerari | in danese | frække |
come si traduce – scrive – dice | temeraria | in danese | skræmte |
come si traduce – scrive – dice | temeraria | in danese | forskrækkede |
come si traduce – scrive – dice | temere | in danese | frygte |
come si traduce – scrive – dice | temesse | in danese | frygtede |
come si traduce – scrive – dice | temete | in danese | frygter |
come si traduce – scrive – dice | temeva | in danese | frygtede |
come si traduce – scrive – dice | temevamo | in danese | frygtede |
come si traduce – scrive – dice | temi | in danese | frygter |
come si traduce – scrive – dice | temo | in danese | frygter |
come si traduce – scrive – dice | temono | in danese | frygter |
come si traduce – scrive – dice | temperanza | in danese | mådehold |
come si traduce – scrive – dice | temperanza | in danese | afholdenhed |
come si traduce – scrive – dice | temperate | in danese | spidset |
come si traduce – scrive – dice | temperati | in danese | milde |
come si traduce – scrive – dice | temperato | in danese | hærdet |
come si traduce – scrive – dice | temperatura | in danese | temperatur |
come si traduce – scrive – dice | temperature | in danese | temperatur |
come si traduce – scrive – dice | temperò | in danese | mildnede |
come si traduce – scrive – dice | temperò | in danese | spidsede |
come si traduce – scrive – dice | tempesta | in danese | uvejr |
come si traduce – scrive – dice | tempesta | in danese | storm |
come si traduce – scrive – dice | tempeste | in danese | uvejr |
come si traduce – scrive – dice | tempi | in danese | tider |
come si traduce – scrive – dice | tempia | in danese | tinding |
come si traduce – scrive – dice | tempie | in danese | tindinger |
come si traduce – scrive – dice | tempio | in danese | tempel |
come si traduce – scrive – dice | tempismo | in danese | taktfasthed |
come si traduce – scrive – dice | tempismo | in danese | evne til at finde rette tidspunkt |
come si traduce – scrive – dice | templi | in danese | templer |
come si traduce – scrive – dice | tempo | in danese | tid |
come si traduce – scrive – dice | tempo | in danese | vejr |
come si traduce – scrive – dice | tempo | in danese | tempo |
come si traduce – scrive – dice | temporale | in danese | tidsmæssig |
come si traduce – scrive – dice | temporale | in danese | uvejr |
come si traduce – scrive – dice | temporanea | in danese | midlertidig |
come si traduce – scrive – dice | temporaneamente | in danese | midlertidigt |
come si traduce – scrive – dice | temporaneo | in danese | midlertidig |
come si traduce – scrive – dice | temporeggia | in danese | holder inde |
come si traduce – scrive – dice | temporeggiare | in danese | trække tiden ud |
come si traduce – scrive – dice | temporeggiare | in danese | nøle |
come si traduce – scrive – dice | temuto | in danese | frygtet |
come si traduce – scrive – dice | tenace | in danese | insisterende |
come si traduce – scrive – dice | tenace | in danese | vedholdende |
come si traduce – scrive – dice | tenacia | in danese | ihærdighed |
come si traduce – scrive – dice | tenacia | in danese | stædighed |
come si traduce – scrive – dice | tenda | in danese | telt |
come si traduce – scrive – dice | tenda | in danese | forhæng |
come si traduce – scrive – dice | tendaggi | in danese | gardiner |
come si traduce – scrive – dice | tende | in danese | gardin |
come si traduce – scrive – dice | tende | in danese | rækker |
come si traduce – scrive – dice | tende | in danese | telte |
come si traduce – scrive – dice | tende | in danese | strammes |
come si traduce – scrive – dice | tendendo | in danese | holdende |
come si traduce – scrive – dice | tendente | in danese | søgende |
come si traduce – scrive – dice | tendenza | in danese | tilbøjelighed |
come si traduce – scrive – dice | tendere | in danese | strække |
come si traduce – scrive – dice | tendine | in danese | forhæng |
come si traduce – scrive – dice | tendine | in danese | gardiner |
come si traduce – scrive – dice | tendini | in danese | sener |
come si traduce – scrive – dice | tendo | in danese | strækker |
come si traduce – scrive – dice | tendoni | in danese | villatelte |
come si traduce – scrive – dice | tendono | in danese | holder |
come si traduce – scrive – dice | tenebre | in danese | mørke |
come si traduce – scrive – dice | tenendo | in danese | holdende |
come si traduce – scrive – dice | tenendola | in danese | holdende |
come si traduce – scrive – dice | tenendolo | in danese | holdende |
come si traduce – scrive – dice | tenendosi | in danese | holdende |
come si traduce – scrive – dice | teneno | in danese | terræn |
come si traduce – scrive – dice | tenente | in danese | løjtnant |
come si traduce – scrive – dice | tener | in danese | holde |
come si traduce – scrive – dice | teneramente | in danese | blødt |
come si traduce – scrive – dice | teneramente | in danese | omsorgsfuldt |
come si traduce – scrive – dice | tenerci | in danese | have |
come si traduce – scrive – dice | tenere | in danese | have |
come si traduce – scrive – dice | tenere | in danese | holde |
come si traduce – scrive – dice | tenerezza | in danese | kærlighed |
come si traduce – scrive – dice | tenerezza | in danese | ømhed |
come si traduce – scrive – dice | teneri | in danese | blide |
come si traduce – scrive – dice | tenerla | in danese | holde det |
come si traduce – scrive – dice | tenerli | in danese | holde dem |
come si traduce – scrive – dice | tenerlo | in danese | holde ham |
come si traduce – scrive – dice | tenermi | in danese | holde mig |
come si traduce – scrive – dice | tenerne | in danese | holde |
come si traduce – scrive – dice | tenero | in danese | blødt |
come si traduce – scrive – dice | tenero | in danese | spæd |
come si traduce – scrive – dice | tenersi | in danese | holde sig |
come si traduce – scrive – dice | tenerti | in danese | holde oppe |
come si traduce – scrive – dice | tenesse | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | teneva | in danese | havde |
come si traduce – scrive – dice | teneva | in danese | førte |
come si traduce – scrive – dice | teneva | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | tenevano | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | tenga | in danese | har |
come si traduce – scrive – dice | tengano | in danese | holder |
come si traduce – scrive – dice | tengo | in danese | har |
come si traduce – scrive – dice | tengono | in danese | havde |
come si traduce – scrive – dice | tengono | in danese | holder |
come si traduce – scrive – dice | teniamo | in danese | har |
come si traduce – scrive – dice | teniamo | in danese | holder |
come si traduce – scrive – dice | tenne | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | tenni | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | tennis | in danese | tennis |
come si traduce – scrive – dice | tensione | in danese | spænding |
come si traduce – scrive – dice | tenta | in danese | forsøger |
come si traduce – scrive – dice | tentai | in danese | forsøgte |
come si traduce – scrive – dice | tentando | in danese | forsøgende |
come si traduce – scrive – dice | tentare | in danese | forsøge |
come si traduce – scrive – dice | tentarla | in danese | friste hende |
come si traduce – scrive – dice | tentarono | in danese | søgte |
come si traduce – scrive – dice | tentasse | in danese | søgte |
come si traduce – scrive – dice | tentata | in danese | fristet |
come si traduce – scrive – dice | tentati | in danese | fristet |
come si traduce – scrive – dice | tentativi | in danese | forsøg |
come si traduce – scrive – dice | tentativo | in danese | forsøg |
come si traduce – scrive – dice | tentato | in danese | forsøg |
come si traduce – scrive – dice | tentava | in danese | søgte |
come si traduce – scrive – dice | tentavo | in danese | forsøgte |
come si traduce – scrive – dice | tentazione | in danese | fristelse |
come si traduce – scrive – dice | tentenna | in danese | vakler |
come si traduce – scrive – dice | tentenno | in danese | forsøger |
come si traduce – scrive – dice | tenti | in danese | søger |
come si traduce – scrive – dice | tento | in danese | forsøger |
come si traduce – scrive – dice | tentò | in danese | forsøgte |
come si traduce – scrive – dice | tentoni | in danese | føler sig frem |
come si traduce – scrive – dice | tenue | in danese | spinkel |
come si traduce – scrive – dice | tenuta | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | tenute | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | tenuti | in danese | stabilitet |
come si traduce – scrive – dice | tenuti | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | tenuti | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | tenuto | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | teodoliti | in danese | teodolitter |
come si traduce – scrive – dice | teologia | in danese | teologi |
come si traduce – scrive – dice | teologo | in danese | teolog |
come si traduce – scrive – dice | teorema | in danese | sætning |
come si traduce – scrive – dice | teoretica | in danese | teoretisk |
come si traduce – scrive – dice | teoria | in danese | teori |
come si traduce – scrive – dice | teorica | in danese | lære |
come si traduce – scrive – dice | teorica | in danese | teori |
come si traduce – scrive – dice | teorie | in danese | teorier |
come si traduce – scrive – dice | tepore | in danese | lunhed |
come si traduce – scrive – dice | terapeutica | in danese | terapeutisk |
come si traduce – scrive – dice | tergicristallo | in danese | vinduesvisker |
come si traduce – scrive – dice | termiamo | in danese | frygter |
come si traduce – scrive – dice | termica | in danese | termisk |
come si traduce – scrive – dice | termiche | in danese | termiske |
come si traduce – scrive – dice | termici | in danese | termiske |
come si traduce – scrive – dice | termina | in danese | slutter |
come si traduce – scrive – dice | termina | in danese | ender |
come si traduce – scrive – dice | terminale | in danese | terminal |
come si traduce – scrive – dice | terminali | in danese | terminaler |
come si traduce – scrive – dice | terminano | in danese | slutter |
come si traduce – scrive – dice | terminare | in danese | slutte |
come si traduce – scrive – dice | terminassero | in danese | afsluttede |
come si traduce – scrive – dice | terminata | in danese | sluttede |
come si traduce – scrive – dice | terminato | in danese | færdig |
come si traduce – scrive – dice | terminava | in danese | endte |
come si traduce – scrive – dice | terminavano | in danese | endte |
come si traduce – scrive – dice | termine | in danese | ende |
come si traduce – scrive – dice | termine | in danese | betegnelse |
come si traduce – scrive – dice | termini | in danese | udtryk |
come si traduce – scrive – dice | terminologia | in danese | terminologi |
come si traduce – scrive – dice | termometro | in danese | termometer |
come si traduce – scrive – dice | termos | in danese | termokande |
come si traduce – scrive – dice | termostato | in danese | termostat |
come si traduce – scrive – dice | terra | in danese | jord |
come si traduce – scrive – dice | terra | in danese | gulv |
come si traduce – scrive – dice | terra | in danese | punkteret |
come si traduce – scrive – dice | terrà | in danese | vil holde |
come si traduce – scrive – dice | terraferma | in danese | faste grund |
come si traduce – scrive – dice | terraferma | in danese | fastland |
come si traduce – scrive – dice | terrapieno | in danese | vold |
come si traduce – scrive – dice | terrapieno | in danese | dige |
come si traduce – scrive – dice | terrapieno | in danese | dæmning |
come si traduce – scrive – dice | terrazza | in danese | terrasse |
come si traduce – scrive – dice | terre | in danese | jord |
come si traduce – scrive – dice | terremo | in danese | vil holde |
come si traduce – scrive – dice | terrena | in danese | jordisk |
come si traduce – scrive – dice | terrene | in danese | jordiske |
come si traduce – scrive – dice | terreni | in danese | jord |
come si traduce – scrive – dice | terreno | in danese | jord |
come si traduce – scrive – dice | terreno | in danese | terræn |
come si traduce – scrive – dice | terreno | in danese | grund |
come si traduce – scrive – dice | terribile | in danese | forfærdelig |
come si traduce – scrive – dice | terribili | in danese | frygtelige |
come si traduce – scrive – dice | terribilmente | in danese | forfærdeligt |
come si traduce – scrive – dice | terrificante | in danese | frygtindgydende |
come si traduce – scrive – dice | terrificanti | in danese | uhyggelige |
come si traduce – scrive – dice | territoriale | in danese | territorial |
come si traduce – scrive – dice | territoriali | in danese | territoriale |
come si traduce – scrive – dice | territorio | in danese | område |
come si traduce – scrive – dice | territorio | in danese | enemærke |
come si traduce – scrive – dice | terrò | in danese | vil holde |
come si traduce – scrive – dice | terrore | in danese | skræk |
come si traduce – scrive – dice | terrorista | in danese | terrorist |
come si traduce – scrive – dice | terroristi | in danese | terrorister |
come si traduce – scrive – dice | terroristico | in danese | terroristiske |
come si traduce – scrive – dice | tersa | in danese | klar |
come si traduce – scrive – dice | terso | in danese | skyfri |
come si traduce – scrive – dice | terso | in danese | klar |
come si traduce – scrive – dice | terza | in danese | tredje |
come si traduce – scrive – dice | terzi | in danese | tredjedele |
come si traduce – scrive – dice | terziario | in danese | tertiær |
come si traduce – scrive – dice | terzo | in danese | tredje |
come si traduce – scrive – dice | tesa | in danese | strammet |
come si traduce – scrive – dice | tesa | in danese | anspændt |
come si traduce – scrive – dice | tesa | in danese | strakt |
come si traduce – scrive – dice | tesa | in danese | hatteskygge |
come si traduce – scrive – dice | tesalo | in danese | træk den |
come si traduce – scrive – dice | tese | in danese | strakte |
come si traduce – scrive – dice | tese | in danese | rakte |
come si traduce – scrive – dice | tesi | in danese | teser |
come si traduce – scrive – dice | teso | in danese | stiv |
come si traduce – scrive – dice | teso | in danese | opspændt |
come si traduce – scrive – dice | teso | in danese | anspændt |
come si traduce – scrive – dice | tesori | in danese | skatte |
come si traduce – scrive – dice | tesoro | in danese | skat |
come si traduce – scrive – dice | tessera | in danese | kort |
come si traduce – scrive – dice | tessere | in danese | kort |
come si traduce – scrive – dice | tessere | in danese | stumper |
come si traduce – scrive – dice | tesserino | in danese | kort |
come si traduce – scrive – dice | tessile | in danese | tekstil |
come si traduce – scrive – dice | tessono | in danese | væver |
come si traduce – scrive – dice | tessuta | in danese | haft |
come si traduce – scrive – dice | tessuti | in danese | væv |
come si traduce – scrive – dice | tessuto | in danese | stof |
come si traduce – scrive – dice | tessuto | in danese | væv |
come si traduce – scrive – dice | test | in danese | test |
come si traduce – scrive – dice | testa | in danese | hoved |
come si traduce – scrive – dice | testa | in danese | spids |
come si traduce – scrive – dice | testamento | in danese | testamente |
come si traduce – scrive – dice | testardaggine | in danese | stædig |
come si traduce – scrive – dice | testardo | in danese | stædig |
come si traduce – scrive – dice | testare | in danese | teste |
come si traduce – scrive – dice | testata | in danese | øverste del |
come si traduce – scrive – dice | teste | in danese | hoveder |
come si traduce – scrive – dice | tester | in danese | polsøger |
come si traduce – scrive – dice | testi | in danese | tekster |
come si traduce – scrive – dice | testicoli | in danese | testikler |
come si traduce – scrive – dice | testimone | in danese | vidne |
come si traduce – scrive – dice | testimoni | in danese | vidner |
come si traduce – scrive – dice | testimonianza | in danese | vidneudsagn |
come si traduce – scrive – dice | testimonianze | in danese | vidnesbyrd |
come si traduce – scrive – dice | testo | in danese | tekst |
come si traduce – scrive – dice | testolina | in danese | lille hoved |
come si traduce – scrive – dice | tetano | in danese | stivkrampe |
come si traduce – scrive – dice | tetra | in danese | mørk |
come si traduce – scrive – dice | tetragono | in danese | firkant |
come si traduce – scrive – dice | tetri | in danese | mørke |
come si traduce – scrive – dice | tetri | in danese | triste |
come si traduce – scrive – dice | tetro | in danese | trist |
come si traduce – scrive – dice | tetti | in danese | tage |
come si traduce – scrive – dice | tetto | in danese | tag |
come si traduce – scrive – dice | tettoia | in danese | skur |
come si traduce – scrive – dice | tettoie | in danese | skur |
come si traduce – scrive – dice | tettoie | in danese | halvtag |
come si traduce – scrive – dice | tettoie | in danese | ly |
come si traduce – scrive – dice | thai | in danese | thai |
come si traduce – scrive – dice | thailandese | in danese | thailandsk |
come si traduce – scrive – dice | thailandesi | in danese | thailandske |
come si traduce – scrive – dice | Thailandia | in danese | Thailand |
come si traduce – scrive – dice | Thule | in danese | Thule |
come si traduce – scrive – dice | ti | in danese | dig |
come si traduce – scrive – dice | tic | in danese | tics |
come si traduce – scrive – dice | ticchetfìo | in danese | klapren |
come si traduce – scrive – dice | ticchettìo | in danese | tikken |
come si traduce – scrive – dice | tiene | in danese | holder |
come si traduce – scrive – dice | tieni | in danese | hold |
come si traduce – scrive – dice | tienimi | in danese | hold mig |
come si traduce – scrive – dice | tiepida | in danese | lun |
come si traduce – scrive – dice | tifo | in danese | tilhænger |
come si traduce – scrive – dice | tifone | in danese | tyfon |
come si traduce – scrive – dice | tigrato | in danese | tigerstribet |
come si traduce – scrive – dice | tigri | in danese | tigre |
come si traduce – scrive – dice | timbrare | in danese | stemple |
come si traduce – scrive – dice | timbrarono | in danese | stemplede |
come si traduce – scrive – dice | timbrata | in danese | stemplet |
come si traduce – scrive – dice | timbrato | in danese | stemplet |
come si traduce – scrive – dice | timbrava | in danese | stemplede |
come si traduce – scrive – dice | timbravamo | in danese | stemplede |
come si traduce – scrive – dice | timbri | in danese | stempler |
come si traduce – scrive – dice | timbro | in danese | stempel |
come si traduce – scrive – dice | timidamente | in danese | forsagt |
come si traduce – scrive – dice | timidamente | in danese | genert |
come si traduce – scrive – dice | timidezza | in danese | generthed |
come si traduce – scrive – dice | timidi | in danese | sky |
come si traduce – scrive – dice | timido | in danese | genert |
come si traduce – scrive – dice | timo | in danese | timian |
come si traduce – scrive – dice | timone | in danese | rorpind |
come si traduce – scrive – dice | timoneria | in danese | rorsystem |
come si traduce – scrive – dice | timoniere | in danese | styrmand |
come si traduce – scrive – dice | timore | in danese | frygt |
come si traduce – scrive – dice | timorosa | in danese | ængstelig |
come si traduce – scrive – dice | timorosa | in danese | frygtsom |
come si traduce – scrive – dice | tinta | in danese | farvet |
come si traduce – scrive – dice | tintarella | in danese | solbrændthed |
come si traduce – scrive – dice | tinte | in danese | farve |
come si traduce – scrive – dice | tinti | in danese | farvet |
come si traduce – scrive – dice | tintinìo | in danese | ringlen |
come si traduce – scrive – dice | tintinna | in danese | klirrer |
come si traduce – scrive – dice | tintinnante | in danese | raslende |
come si traduce – scrive – dice | tintinnare | in danese | klinge |
come si traduce – scrive – dice | tintinnava | in danese | ringede |
come si traduce – scrive – dice | tintinnio | in danese | ringen |
come si traduce – scrive – dice | tintinnio | in danese | klingen |
come si traduce – scrive – dice | tintinnio | in danese | raslen |
come si traduce – scrive – dice | tintinnìo | in danese | klirren |
come si traduce – scrive – dice | tintinnò | in danese | ringede |
come si traduce – scrive – dice | tintore | in danese | maler |
come si traduce – scrive – dice | tipa | in danese | type |
come si traduce – scrive – dice | tipi | in danese | typer |
come si traduce – scrive – dice | tipi | in danese | slags |
come si traduce – scrive – dice | tipica | in danese | typisk |
come si traduce – scrive – dice | tipicamente | in danese | typisk |
come si traduce – scrive – dice | tipico | in danese | typisk |
come si traduce – scrive – dice | tipo | in danese | slags |
come si traduce – scrive – dice | tira | in danese | trækker |
come si traduce – scrive – dice | tira | in danese | skyder |
come si traduce – scrive – dice | tirai | in danese | trak |
come si traduce – scrive – dice | tiralo | in danese | træk den |
come si traduce – scrive – dice | tirando | in danese | trækkende |
come si traduce – scrive – dice | tirandola | in danese | trækker den |
come si traduce – scrive – dice | tirannia | in danese | tyranni |
come si traduce – scrive – dice | tirannide | in danese | tyranni |
come si traduce – scrive – dice | tiranti | in danese | stropper |
come si traduce – scrive – dice | tirar | in danese | trække |
come si traduce – scrive – dice | tirare | in danese | skyde |
come si traduce – scrive – dice | tirare | in danese | trække |
come si traduce – scrive – dice | tirargli | in danese | trække |
come si traduce – scrive – dice | tirarla | in danese | trække den |
come si traduce – scrive – dice | tirarlo | in danese | trække ham |
come si traduce – scrive – dice | tirarmi | in danese | trække mig |
come si traduce – scrive – dice | tirarsi | in danese | trække sig |
come si traduce – scrive – dice | tirarti | in danese | trække dig |
come si traduce – scrive – dice | tirasse | in danese | trak |
come si traduce – scrive – dice | tirata | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | tirate | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | tirati | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | tiratina | in danese | trykken |
come si traduce – scrive – dice | tirato | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | tirato | in danese | stillet |
come si traduce – scrive – dice | tirava | in danese | trak |
come si traduce – scrive – dice | tirava | in danese | rakte |
come si traduce – scrive – dice | tirelle | in danese | liner |
come si traduce – scrive – dice | tireranno | in danese | trækker |
come si traduce – scrive – dice | tiri | in danese | trækker |
come si traduce – scrive – dice | tiro | in danese | tager |
come si traduce – scrive – dice | tiro | in danese | træk |
come si traduce – scrive – dice | tiro | in danese | trækker |
come si traduce – scrive – dice | tiro | in danese | skud |
come si traduce – scrive – dice | tirò | in danese | tog frem |
come si traduce – scrive – dice | tirò | in danese | trak |
come si traduce – scrive – dice | titolare | in danese | direktør |
come si traduce – scrive – dice | titoli | in danese | titler |
come si traduce – scrive – dice | titoli | in danese | overskrifter |
come si traduce – scrive – dice | titolo | in danese | titel |
come si traduce – scrive – dice | titolo | in danese | forsøgsvis |
come si traduce – scrive – dice | tizi | in danese | fyre |
come si traduce – scrive – dice | tizio | in danese | fyr |
come si traduce – scrive – dice | tocca | in danese | rører |
come si traduce – scrive – dice | tocca | in danese | sker |
come si traduce – scrive – dice | toccandogli | in danese | rørende |
come si traduce – scrive – dice | toccano | in danese | rører |
come si traduce – scrive – dice | toccare | in danese | røre |
come si traduce – scrive – dice | toccarla | in danese | røre det |
come si traduce – scrive – dice | toccarlo | in danese | røre ham |
come si traduce – scrive – dice | toccarmi | in danese | røre mig |
come si traduce – scrive – dice | toccarmi | in danese | ramme mig |
come si traduce – scrive – dice | toccasse | in danese | rørte |
come si traduce – scrive – dice | toccassero | in danese | berørte |
come si traduce – scrive – dice | toccata | in danese | rørt |
come si traduce – scrive – dice | toccati | in danese | berørt |
come si traduce – scrive – dice | toccato | in danese | rørt |
come si traduce – scrive – dice | toccava | in danese | rørte |
come si traduce – scrive – dice | toccavano | in danese | rørte |
come si traduce – scrive – dice | toccavo | in danese | rørte |
come si traduce – scrive – dice | toccherà | in danese | bliver |
come si traduce – scrive – dice | tocco | in danese | banker |
come si traduce – scrive – dice | tocco | in danese | rører |
come si traduce – scrive – dice | tocco | in danese | kendetegn |
come si traduce – scrive – dice | toccò | in danese | var tvunget |
come si traduce – scrive – dice | toccò | in danese | ramte |
come si traduce – scrive – dice | toeletta | in danese | påklædning |
come si traduce – scrive – dice | toglie | in danese | fjerner |
come si traduce – scrive – dice | toglie | in danese | tager af |
come si traduce – scrive – dice | togliendo | in danese | fjernende |
come si traduce – scrive – dice | togliendone | in danese | tagende af |
come si traduce – scrive – dice | toglierci | in danese | skylle |
come si traduce – scrive – dice | togliere | in danese | fjerne |
come si traduce – scrive – dice | togliergli | in danese | flytte |
come si traduce – scrive – dice | togliergli | in danese | fjerne |
come si traduce – scrive – dice | toglierle | in danese | tage ud |
come si traduce – scrive – dice | togliermi | in danese | tage af |
come si traduce – scrive – dice | togliersi | in danese | tage af |
come si traduce – scrive – dice | toglierti | in danese | tage af dig |
come si traduce – scrive – dice | toglietevi | in danese | tog af |
come si traduce – scrive – dice | toglieva | in danese | fjernede |
come si traduce – scrive – dice | toglievamo | in danese | tog |
come si traduce – scrive – dice | toglievano | in danese | tog af |
come si traduce – scrive – dice | toilette | in danese | toilet |
come si traduce – scrive – dice | tolga | in danese | fjerner |
come si traduce – scrive – dice | tolgo | in danese | vikler |
come si traduce – scrive – dice | tolgo | in danese | tager af |
come si traduce – scrive – dice | tolgo | in danese | tager ud |
come si traduce – scrive – dice | tolgono | in danese | tager ud |
come si traduce – scrive – dice | tollerare | in danese | tollerere |
come si traduce – scrive – dice | tollerava | in danese | tolererede |
come si traduce – scrive – dice | tollero | in danese | tolererer |
come si traduce – scrive – dice | tolse | in danese | fjernede |
come si traduce – scrive – dice | tolsero | in danese | pillede ud |
come si traduce – scrive – dice | tolsero | in danese | tog af |
come si traduce – scrive – dice | tolta | in danese | taget af |
come si traduce – scrive – dice | tolte | in danese | fjernet |
come si traduce – scrive – dice | tolti | in danese | taget fra |
come si traduce – scrive – dice | tolto | in danese | taget af |
come si traduce – scrive – dice | tolto | in danese | taget tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tolto | in danese | fjernet |
come si traduce – scrive – dice | tomaia | in danese | overlæder |
come si traduce – scrive – dice | tomba | in danese | grav |
come si traduce – scrive – dice | tombino | in danese | kloakdæksel |
come si traduce – scrive – dice | tombino | in danese | afløb |
come si traduce – scrive – dice | tombola | in danese | tombola |
come si traduce – scrive – dice | tomo | in danese | overkrop |
come si traduce – scrive – dice | tonda | in danese | rund |
come si traduce – scrive – dice | tondo | in danese | rundt |
come si traduce – scrive – dice | tonfo | in danese | dunken |
come si traduce – scrive – dice | tonfo | in danese | bump |
come si traduce – scrive – dice | toni | in danese | toner |
come si traduce – scrive – dice | tonica | in danese | tonic |
come si traduce – scrive – dice | tonnellata | in danese | tons |
come si traduce – scrive – dice | tonnellate | in danese | tons |
come si traduce – scrive – dice | tono | in danese | tonus |
come si traduce – scrive – dice | tono | in danese | tone |
come si traduce – scrive – dice | topi | in danese | mus |
come si traduce – scrive – dice | topi | in danese | rotter |
come si traduce – scrive – dice | topinambur | in danese | jordskokker |
come si traduce – scrive – dice | topo | in danese | mus |
come si traduce – scrive – dice | topo | in danese | rotte |
come si traduce – scrive – dice | topografia | in danese | bykort |
come si traduce – scrive – dice | topografica | in danese | topografiske |
come si traduce – scrive – dice | topolini | in danese | mus |
come si traduce – scrive – dice | toppa | in danese | nøglehul |
come si traduce – scrive – dice | toppe | in danese | nøglehuller |
come si traduce – scrive – dice | torace | in danese | brystkasse |
come si traduce – scrive – dice | toracica | in danese | bryst- |
come si traduce – scrive – dice | torbido | in danese | uklar |
come si traduce – scrive – dice | torbido | in danese | uhæderlig |
come si traduce – scrive – dice | torce | in danese | vrider |
come si traduce – scrive – dice | torce | in danese | lygter |
come si traduce – scrive – dice | torcendo | in danese | vridende |
come si traduce – scrive – dice | torcersi | in danese | vride sig |
come si traduce – scrive – dice | torchio | in danese | presse |
come si traduce – scrive – dice | torcia | in danese | lommelampe |
come si traduce – scrive – dice | torcia | in danese | lampe |
come si traduce – scrive – dice | torero | in danese | tyrefægter |
come si traduce – scrive – dice | tormenta | in danese | plager |
come si traduce – scrive – dice | tormentare | in danese | herse med |
come si traduce – scrive – dice | tormentarti | in danese | plage |
come si traduce – scrive – dice | tormentata | in danese | plaget |
come si traduce – scrive – dice | tormentata | in danese | forpint |
come si traduce – scrive – dice | tormentato | in danese | forpint |
come si traduce – scrive – dice | tormentava | in danese | pinte |
come si traduce – scrive – dice | tormento | in danese | forpinthed |
come si traduce – scrive – dice | tormento | in danese | lidelse |
come si traduce – scrive – dice | tormentosa | in danese | pinefuld |
come si traduce – scrive – dice | tormentosa | in danese | pinlig |
come si traduce – scrive – dice | tormentosamente | in danese | pinligt |
come si traduce – scrive – dice | tormentoso | in danese | ulidelig |
come si traduce – scrive – dice | torna | in danese | vender |
come si traduce – scrive – dice | tornai | in danese | vendte tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornammo | in danese | vendte tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornando | in danese | vendende tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornano | in danese | vender tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornante | in danese | snoning |
come si traduce – scrive – dice | tornanti | in danese | sving |
come si traduce – scrive – dice | tornarci | in danese | vende tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornare | in danese | komme tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornare | in danese | vende tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornarmi | in danese | vende tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornarono | in danese | vendte tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornarsene | in danese | vende tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornasole | in danese | lakmus |
come si traduce – scrive – dice | tornasse | in danese | vender tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornassi | in danese | vendte tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornata | in danese | kommet tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornate | in danese | vendt tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornati | in danese | vendt hjem |
come si traduce – scrive – dice | tornato | in danese | drejet |
come si traduce – scrive – dice | tornato | in danese | vendt tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornava | in danese | vendte tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornavamo | in danese | vendt tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornavano | in danese | vendte tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornei | in danese | turneringer |
come si traduce – scrive – dice | torneo | in danese | turnering |
come si traduce – scrive – dice | tornerà | in danese | bliver |
come si traduce – scrive – dice | tornerai | in danese | kommer tilbage |
come si traduce – scrive – dice | torneranno | in danese | vil blive |
come si traduce – scrive – dice | tornerebbe | in danese | vende tilbage |
come si traduce – scrive – dice | torneremo | in danese | vender tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornerò | in danese | vender tilbage |
come si traduce – scrive – dice | torni | in danese | vende tilbage |
come si traduce – scrive – dice | torniamo | in danese | vender tilbage |
come si traduce – scrive – dice | tornito | in danese | drejet |
come si traduce – scrive – dice | torno | in danese | bladrer |
come si traduce – scrive – dice | torno | in danese | vender hjem |
come si traduce – scrive – dice | tornò | in danese | blev igen |
come si traduce – scrive – dice | tornò | in danese | vendte tilbage |
come si traduce – scrive – dice | torpedone | in danese | rutebil |
come si traduce – scrive – dice | torpedone | in danese | turistbus |
come si traduce – scrive – dice | torpore | in danese | sløvhed |
come si traduce – scrive – dice | torre | in danese | tårn |
come si traduce – scrive – dice | torrente | in danese | bæk |
come si traduce – scrive – dice | torrente | in danese | strøm |
come si traduce – scrive – dice | torri | in danese | tårne |
come si traduce – scrive – dice | torrione | in danese | tårn |
come si traduce – scrive – dice | torroni | in danese | mandelkager |
come si traduce – scrive – dice | torso | in danese | overkrop |
come si traduce – scrive – dice | torta | in danese | tærte |
come si traduce – scrive – dice | torta | in danese | kage |
come si traduce – scrive – dice | torte | in danese | tærte |
come si traduce – scrive – dice | tortine | in danese | kager |
come si traduce – scrive – dice | torto | in danese | krum |
come si traduce – scrive – dice | torto | in danese | uret |
come si traduce – scrive – dice | tortuosa | in danese | snoet |
come si traduce – scrive – dice | tortuoso | in danese | snoet |
come si traduce – scrive – dice | tortuoso | in danese | snørklet |
come si traduce – scrive – dice | tortura | in danese | tortur |
come si traduce – scrive – dice | torturato | in danese | plaget |
come si traduce – scrive – dice | torturato | in danese | tortureret |
come si traduce – scrive – dice | torture | in danese | tortur |
come si traduce – scrive – dice | tosati | in danese | skåret |
come si traduce – scrive – dice | tosati | in danese | klippet |
come si traduce – scrive – dice | tosse | in danese | hoste |
come si traduce – scrive – dice | tossí | in danese | hostede |
come si traduce – scrive – dice | tossì | in danese | hostede |
come si traduce – scrive – dice | tossici | in danese | junkier |
come si traduce – scrive – dice | tossici | in danese | giftige |
come si traduce – scrive – dice | tossico | in danese | narkoman |
come si traduce – scrive – dice | tossicologia | in danese | toksikologi |
come si traduce – scrive – dice | tossine | in danese | gift |
come si traduce – scrive – dice | tossire | in danese | hoste |
come si traduce – scrive – dice | tossirebbero | in danese | ville hoste |
come si traduce – scrive – dice | tossisce | in danese | hoster |
come si traduce – scrive – dice | tossito | in danese | hostet |
come si traduce – scrive – dice | tosta | in danese | hård |
come si traduce – scrive – dice | tosta | in danese | hurtig |
come si traduce – scrive – dice | tosta | in danese | dristighed |
come si traduce – scrive – dice | tosta | in danese | rister |
come si traduce – scrive – dice | tostapane | in danese | brødrister |
come si traduce – scrive – dice | tostate | in danese | ristede |
come si traduce – scrive – dice | tostato | in danese | ristet |
come si traduce – scrive – dice | totale | in danese | total |
come si traduce – scrive – dice | totalità | in danese | helhed |
come si traduce – scrive – dice | totalitario | in danese | totalitær |
come si traduce – scrive – dice | totalmente | in danese | totalt |
come si traduce – scrive – dice | tovaglia | in danese | dug |
come si traduce – scrive – dice | tovaglie | in danese | duge |
come si traduce – scrive – dice | tovagliolo | in danese | serviet |
come si traduce – scrive – dice | tozzo | in danese | klodset |
come si traduce – scrive – dice | tozzo | in danese | massiv |
come si traduce – scrive – dice | tra | in danese | mellem |
come si traduce – scrive – dice | tra | in danese | blandt |
come si traduce – scrive – dice | tra | in danese | om |
come si traduce – scrive – dice | tra | in danese | gennem |
come si traduce – scrive – dice | traballare | in danese | vakle |
come si traduce – scrive – dice | traballavano | in danese | slingrede |
come si traduce – scrive – dice | traboccante | in danese | overstrømmende |
come si traduce – scrive – dice | tracce | in danese | tegn |
come si traduce – scrive – dice | tracce | in danese | spor |
come si traduce – scrive – dice | traccia | in danese | spor |
come si traduce – scrive – dice | tracciando | in danese | trækkende |
come si traduce – scrive – dice | tracciano | in danese | tegner |
come si traduce – scrive – dice | tracciare | in danese | tegne |
come si traduce – scrive – dice | tracciata | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | tracciate | in danese | skrevet |
come si traduce – scrive – dice | tracciate | in danese | tegnet |
come si traduce – scrive – dice | tracciati | in danese | udstukne |
come si traduce – scrive – dice | tracciati | in danese | tegnet |
come si traduce – scrive – dice | tracciato | in danese | tracé |
come si traduce – scrive – dice | tracciò | in danese | tegnede |
come si traduce – scrive – dice | trachea | in danese | luftrør |
come si traduce – scrive – dice | tracolla | in danese | skulderrem |
come si traduce – scrive – dice | tracolla | in danese | skuldertaske |
come si traduce – scrive – dice | tracollo | in danese | brud |
come si traduce – scrive – dice | tradimento | in danese | forræderi |
come si traduce – scrive – dice | tradisce | in danese | blotter |
come si traduce – scrive – dice | tradisco | in danese | svigter |
come si traduce – scrive – dice | tradita | in danese | forrådt |
come si traduce – scrive – dice | tradito | in danese | svigtet |
come si traduce – scrive – dice | tradito | in danese | røbet |
come si traduce – scrive – dice | tradizionale | in danese | traditionel |
come si traduce – scrive – dice | tradizionali | in danese | traditionelle |
come si traduce – scrive – dice | tradizionalista | in danese | traditionalist |
come si traduce – scrive – dice | tradizione | in danese | tradition |
come si traduce – scrive – dice | tradotto | in danese | oversat |
come si traduce – scrive – dice | tradurre | in danese | oversætte |
come si traduce – scrive – dice | tradussi | in danese | oversatte |
come si traduce – scrive – dice | traduzione | in danese | oversættelse |
come si traduce – scrive – dice | traduzioni | in danese | oversættelser |
come si traduce – scrive – dice | trafficante | in danese | handlende |
come si traduce – scrive – dice | trafficato | in danese | befærdet |
come si traduce – scrive – dice | traffico | in danese | trafik |
come si traduce – scrive – dice | trafiletto | in danese | notits |
come si traduce – scrive – dice | trafisse | in danese | gennemborede |
come si traduce – scrive – dice | trafisse | in danese | sårede |
come si traduce – scrive – dice | trafitta | in danese | stiksår |
come si traduce – scrive – dice | trafitto | in danese | gennemboret |
come si traduce – scrive – dice | trafitto | in danese | såret |
come si traduce – scrive – dice | traforo | in danese | tunnel |
come si traduce – scrive – dice | traforo | in danese | løvsav |
come si traduce – scrive – dice | trafricante | in danese | handlende |
come si traduce – scrive – dice | tragedia | in danese | tragedie |
come si traduce – scrive – dice | tragedie | in danese | tragedier |
come si traduce – scrive – dice | traggo | in danese | drager |
come si traduce – scrive – dice | traggono | in danese | får |
come si traduce – scrive – dice | traghetti | in danese | færger |
come si traduce – scrive – dice | tragica | in danese | tragisk |
come si traduce – scrive – dice | tragico | in danese | tragisk |
come si traduce – scrive – dice | tragitto | in danese | vandring |
come si traduce – scrive – dice | tragitto | in danese | tur |
come si traduce – scrive – dice | traguardo | in danese | mål |
come si traduce – scrive – dice | traiettoria | in danese | rute |
come si traduce – scrive – dice | traiettoria | in danese | bane |
come si traduce – scrive – dice | trainarle | in danese | trække dem |
come si traduce – scrive – dice | trainarlo | in danese | trække det |
come si traduce – scrive – dice | trainata | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | trainate | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | trainato | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | traino | in danese | træk- |
come si traduce – scrive – dice | tralasciando | in danese | undladende |
come si traduce – scrive – dice | tralasciando | in danese | afbrydende |
come si traduce – scrive – dice | tralasciato | in danese | strøget |
come si traduce – scrive – dice | tralasciava | in danese | undlod |
come si traduce – scrive – dice | tralice | in danese | på skrå |
come si traduce – scrive – dice | trama | in danese | vævning |
come si traduce – scrive – dice | trama | in danese | intrige |
come si traduce – scrive – dice | tramandate | in danese | overleveret |
come si traduce – scrive – dice | tramandati | in danese | overleveret |
come si traduce – scrive – dice | tramestio | in danese | uorden |
come si traduce – scrive – dice | tramezza | in danese | skillevæg |
come si traduce – scrive – dice | tramezzi | in danese | tværvægge |
come si traduce – scrive – dice | tramite | in danese | via |
come si traduce – scrive – dice | tramonta | in danese | synker |
come si traduce – scrive – dice | tramontare | in danese | gå ned |
come si traduce – scrive – dice | tramontato | in danese | gået ned |
come si traduce – scrive – dice | tramonti | in danese | solnedgange |
come si traduce – scrive – dice | tramonto | in danese | solnedgang |
come si traduce – scrive – dice | tramortito | in danese | mistet bevidstheden |
come si traduce – scrive – dice | trampoli | in danese | stylter |
come si traduce – scrive – dice | tramutato | in danese | flyttet |
come si traduce – scrive – dice | tramutato | in danese | forvandlet |
come si traduce – scrive – dice | trance | in danese | trance |
come si traduce – scrive – dice | tranciato | in danese | skåret |
come si traduce – scrive – dice | tranello | in danese | baghold |
come si traduce – scrive – dice | tranello | in danese | fælde |
come si traduce – scrive – dice | tranne | in danese | undtagen |
come si traduce – scrive – dice | tranquilla | in danese | rolig |
come si traduce – scrive – dice | tranquillamenta | in danese | roligt |
come si traduce – scrive – dice | tranquillamente | in danese | roligt |
come si traduce – scrive – dice | tranquilli | in danese | rolige |
come si traduce – scrive – dice | tranquillità | in danese | ro |
come si traduce – scrive – dice | tranquillizza | in danese | beroliger |
come si traduce – scrive – dice | tranquillizzante | in danese | beroligende |
come si traduce – scrive – dice | tranquillizzarlo | in danese | berolige den |
come si traduce – scrive – dice | tranquillizzarsi | in danese | berolige sig |
come si traduce – scrive – dice | tranquillizzata | in danese | beroliget |
come si traduce – scrive – dice | tranquillo | in danese | rolig |
come si traduce – scrive – dice | transatlantici | in danese | transatlantiske |
come si traduce – scrive – dice | transistor | in danese | transistor |
come si traduce – scrive – dice | transitarono | in danese | kørte igennem |
come si traduce – scrive – dice | transitorie | in danese | overgangs- |
come si traduce – scrive – dice | transizione | in danese | overgang |
come si traduce – scrive – dice | trapanato | in danese | forboret |
come si traduce – scrive – dice | trapano | in danese | bor |
come si traduce – scrive – dice | trapassa | in danese | gennemborer |
come si traduce – scrive – dice | trapela | in danese | lukker ud |
come si traduce – scrive – dice | trapelare | in danese | røbe |
come si traduce – scrive – dice | trapezio | in danese | trapezius |
come si traduce – scrive – dice | trapezisti | in danese | trapezkunstnere |
come si traduce – scrive – dice | trapiantare | in danese | transplantere |
come si traduce – scrive – dice | trapiantato | in danese | indpodet |
come si traduce – scrive – dice | trappola | in danese | fælde |
come si traduce – scrive – dice | trapunta | in danese | vattæppe |
come si traduce – scrive – dice | trarne | in danese | opnå |
come si traduce – scrive – dice | trarre | in danese | trække |
come si traduce – scrive – dice | trarre | in danese | udtrække |
come si traduce – scrive – dice | trarre | in danese | opnå |
come si traduce – scrive – dice | trasalire | in danese | slår ned i |
come si traduce – scrive – dice | trasalire | in danese | give et sæt |
come si traduce – scrive – dice | trasalire | in danese | fare sammen |
come si traduce – scrive – dice | trasandata | in danese | forsømt |
come si traduce – scrive – dice | trascende | in danese | overskrider |
come si traduce – scrive – dice | trascina | in danese | slæber |
come si traduce – scrive – dice | trascina | in danese | kravler |
come si traduce – scrive – dice | trascina | in danese | trækker |
come si traduce – scrive – dice | trascinano | in danese | trækker |
come si traduce – scrive – dice | trascinare | in danese | rive med |
come si traduce – scrive – dice | trascinarmi | in danese | overføre mig |
come si traduce – scrive – dice | trascinarmi | in danese | trække mig |
come si traduce – scrive – dice | trascinata | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | trascinate | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | trascinati | in danese | kørende |
come si traduce – scrive – dice | trascinati | in danese | ført |
come si traduce – scrive – dice | trascinato | in danese | slæbt |
come si traduce – scrive – dice | trascinava | in danese | slæbte |
come si traduce – scrive – dice | trascinavo | in danese | trak |
come si traduce – scrive – dice | trascini | in danese | trukket |
come si traduce – scrive – dice | trascino | in danese | kravler |
come si traduce – scrive – dice | trascolorava | in danese | skiftede farve |
come si traduce – scrive – dice | trascorrere | in danese | tilbringe |
come si traduce – scrive – dice | trascorrere | in danese | gennemleve |
come si traduce – scrive – dice | trascorreva | in danese | forløb |
come si traduce – scrive – dice | trascorrevano | in danese | forløb |
come si traduce – scrive – dice | trascorsa | in danese | gået |
come si traduce – scrive – dice | trascorsa | in danese | forløbet |
come si traduce – scrive – dice | trascorse | in danese | forløb |
come si traduce – scrive – dice | trascorse | in danese | tilbragte |
come si traduce – scrive – dice | trascorsero | in danese | tilbragte |
come si traduce – scrive – dice | trascorsero | in danese | forløb |
come si traduce – scrive – dice | trascorsi | in danese | forløbet |
come si traduce – scrive – dice | trascorso | in danese | tilbragt |
come si traduce – scrive – dice | trascrivere | in danese | skrive af |
come si traduce – scrive – dice | trascrivere | in danese | renskrive |
come si traduce – scrive – dice | trascrivere | in danese | transkribere |
come si traduce – scrive – dice | trascrizione | in danese | transskription |
come si traduce – scrive – dice | trascurare | in danese | forsømme |
come si traduce – scrive – dice | trascurata | in danese | sjusket |
come si traduce – scrive – dice | trascurato | in danese | overset |
come si traduce – scrive – dice | trascuro | in danese | forsømmer |
come si traduce – scrive – dice | trascurò | in danese | forsømte |
come si traduce – scrive – dice | trasferì | in danese | overførte |
come si traduce – scrive – dice | trasferii | in danese | flyttede |
come si traduce – scrive – dice | trasferimento | in danese | overføring |
come si traduce – scrive – dice | trasferimento | in danese | overførsel |
come si traduce – scrive – dice | trasferire | in danese | flytte |
come si traduce – scrive – dice | trasferirmi | in danese | overføre mig |
come si traduce – scrive – dice | trasferirsi | in danese | flytte |
come si traduce – scrive – dice | trasferisco | in danese | flytter |
come si traduce – scrive – dice | trasferisse | in danese | overførte |
come si traduce – scrive – dice | trasferissi | in danese | flyttede |
come si traduce – scrive – dice | trasferita | in danese | overført |
come si traduce – scrive – dice | trasferita | in danese | overflyttet |
come si traduce – scrive – dice | trasferiti | in danese | flyttet |
come si traduce – scrive – dice | trasferito | in danese | flyttet |
come si traduce – scrive – dice | trasfigurato | in danese | forandret |
come si traduce – scrive – dice | trasfigurava | in danese | forvandlede |
come si traduce – scrive – dice | trasforma | in danese | omdanner |
come si traduce – scrive – dice | trasformandoli | in danese | omformende |
come si traduce – scrive – dice | trasformandolo | in danese | omformende den |
come si traduce – scrive – dice | trasformandosi | in danese | omdannende sig |
come si traduce – scrive – dice | trasformano | in danese | omdannes |
come si traduce – scrive – dice | trasformare | in danese | omdanne |
come si traduce – scrive – dice | trasformarono | in danese | omdannede |
come si traduce – scrive – dice | trasformarsi | in danese | omdanne sig |
come si traduce – scrive – dice | trasformata | in danese | transformeret |
come si traduce – scrive – dice | trasformate | in danese | omdannet |
come si traduce – scrive – dice | trasformati | in danese | omdannede |
come si traduce – scrive – dice | trasformato | in danese | forvandlet |
come si traduce – scrive – dice | trasformato | in danese | omdannet |
come si traduce – scrive – dice | trasformava | in danese | forandrede |
come si traduce – scrive – dice | trasformavano | in danese | ændrede |
come si traduce – scrive – dice | trasformazione | in danese | transformation |
come si traduce – scrive – dice | trasformazioni | in danese | omformninger |
come si traduce – scrive – dice | trasformerà | in danese | vil omdanne |
come si traduce – scrive – dice | trasformò | in danese | omskabte |
come si traduce – scrive – dice | trasfusione | in danese | transfusion |
come si traduce – scrive – dice | trasgressore | in danese | overtræder |
come si traduce – scrive – dice | traslocare | in danese | flytte |
come si traduce – scrive – dice | traslochi | in danese | flytning |
come si traduce – scrive – dice | trasmessa | in danese | overført |
come si traduce – scrive – dice | trasmessi | in danese | overleverede |
come si traduce – scrive – dice | trasmessi | in danese | overleveret |
come si traduce – scrive – dice | trasmesso | in danese | passeret |
come si traduce – scrive – dice | trasmette | in danese | overfører |
come si traduce – scrive – dice | trasmettendole | in danese | overførende dem |
come si traduce – scrive – dice | trasmettere | in danese | overføre |
come si traduce – scrive – dice | trasmettere | in danese | sende |
come si traduce – scrive – dice | trasmetterlo | in danese | sende det |
come si traduce – scrive – dice | trasmetterlo | in danese | overføre den |
come si traduce – scrive – dice | trasmetterò | in danese | vil overføre |
come si traduce – scrive – dice | trasmettessero | in danese | sendte |
come si traduce – scrive – dice | trasmetteva | in danese | overførte |
come si traduce – scrive – dice | trasmetteva | in danese | sendte |
come si traduce – scrive – dice | trasmettitore | in danese | sender |
come si traduce – scrive – dice | trasmissione | in danese | transmission |
come si traduce – scrive – dice | trasmittente | in danese | sender |
come si traduce – scrive – dice | trasparente | in danese | gennemsigtig |
come si traduce – scrive – dice | trasparenti | in danese | gennemsigtige |
come si traduce – scrive – dice | trasparenza | in danese | åbenhed |
come si traduce – scrive – dice | trasparenza | in danese | gennemsigtighed |
come si traduce – scrive – dice | trasparire | in danese | skinne igennem |
come si traduce – scrive – dice | trasparire | in danese | afsløre |
come si traduce – scrive – dice | traspariva | in danese | skinnede igennem |
come si traduce – scrive – dice | trasporta | in danese | transporterer |
come si traduce – scrive – dice | trasportano | in danese | transporterer |
come si traduce – scrive – dice | trasportare | in danese | transportere |
come si traduce – scrive – dice | trasportarla | in danese | transportere det |
come si traduce – scrive – dice | trasportarlo | in danese | føre den |
come si traduce – scrive – dice | trasportarti | in danese | transportere |
come si traduce – scrive – dice | trasportata | in danese | transporteret |
come si traduce – scrive – dice | trasportate | in danese | båret |
come si traduce – scrive – dice | trasportate | in danese | transporteret |
come si traduce – scrive – dice | trasportati | in danese | transporteret |
come si traduce – scrive – dice | trasportato | in danese | hensat |
come si traduce – scrive – dice | trasportato | in danese | transporteret |
come si traduce – scrive – dice | trasportava | in danese | bar |
come si traduce – scrive – dice | trasportava | in danese | transporterede |
come si traduce – scrive – dice | trasporti | in danese | transporter |
come si traduce – scrive – dice | trasporto | in danese | transport |
come si traduce – scrive – dice | trasportò | in danese | transporterede |
come si traduce – scrive – dice | trasse | in danese | trak frem |
come si traduce – scrive – dice | trassi | in danese | grebet |
come si traduce – scrive – dice | trastullato | in danese | kredset om |
come si traduce – scrive – dice | trasversale | in danese | sideværts |
come si traduce – scrive – dice | trasversali | in danese | tværgående |
come si traduce – scrive – dice | trasvolata | in danese | overflyvning |
come si traduce – scrive – dice | tratta | in danese | drejer |
come si traduce – scrive – dice | trattabile | in danese | overskuelig |
come si traduce – scrive – dice | trattamento | in danese | behandling |
come si traduce – scrive – dice | trattandosi | in danese | drejende sig om |
come si traduce – scrive – dice | trattano | in danese | vedrører |
come si traduce – scrive – dice | trattare | in danese | handle om |
come si traduce – scrive – dice | trattarla | in danese | behandle den |
come si traduce – scrive – dice | trattarsi | in danese | dreje sig |
come si traduce – scrive – dice | trattasse | in danese | drejede sig om |
come si traduce – scrive – dice | trattati | in danese | forelæsninger |
come si traduce – scrive – dice | trattative | in danese | handel |
come si traduce – scrive – dice | trattato | in danese | behandlet |
come si traduce – scrive – dice | trattato | in danese | afhandling |
come si traduce – scrive – dice | trattato | in danese | aftale |
come si traduce – scrive – dice | trattava | in danese | drejede |
come si traduce – scrive – dice | trattava | in danese | behandlede |
come si traduce – scrive – dice | trattava | in danese | drejede |
come si traduce – scrive – dice | trattavano | in danese | forhandlede |
come si traduce – scrive – dice | tratte | in danese | trukket ud fra |
come si traduce – scrive – dice | tratteggi | in danese | skraveringer |
come si traduce – scrive – dice | tratteggiata | in danese | skraveret |
come si traduce – scrive – dice | tratteggiata | in danese | aftegnet |
come si traduce – scrive – dice | tratteggiate | in danese | stiptede |
come si traduce – scrive – dice | tratteggiato | in danese | skraveret |
come si traduce – scrive – dice | trattenendo | in danese | holdende tilbage |
come si traduce – scrive – dice | trattenendosi | in danese | beherskende sig |
come si traduce – scrive – dice | trattenendosi | in danese | forblivende |
come si traduce – scrive – dice | trattenere | in danese | holde |
come si traduce – scrive – dice | trattenerlo | in danese | holde på den |
come si traduce – scrive – dice | trattenermi | in danese | beherske mig |
come si traduce – scrive – dice | trattenermi | in danese | holde på mig |
come si traduce – scrive – dice | trattenersi | in danese | nære sig |
come si traduce – scrive – dice | trattenersi | in danese | opholde sig |
come si traduce – scrive – dice | tratteneva | in danese | forblev |
come si traduce – scrive – dice | tratteneva | in danese | holdt |
come si traduce – scrive – dice | trattengo | in danese | holder |
come si traduce – scrive – dice | trattenne | in danese | holde tilbage |
come si traduce – scrive – dice | trattenuta | in danese | bundet |
come si traduce – scrive – dice | trattenute | in danese | indestængte |
come si traduce – scrive – dice | trattenuto | in danese | blevet |
come si traduce – scrive – dice | trattenuto | in danese | tilbageholdt |
come si traduce – scrive – dice | tratterà | in danese | drejer |
come si traduce – scrive – dice | tratteranno | in danese | behandler |
come si traduce – scrive – dice | tratti | in danese | fragmenter |
come si traduce – scrive – dice | tratti | in danese | glimt |
come si traduce – scrive – dice | tratti | in danese | drejer |
come si traduce – scrive – dice | tratti | in danese | træk |
come si traduce – scrive – dice | trattiene | in danese | sinker |
come si traduce – scrive – dice | trattiene | in danese | holder |
come si traduce – scrive – dice | tratto | in danese | strækning |
come si traduce – scrive – dice | tratto | in danese | impuls |
come si traduce – scrive – dice | tratto | in danese | pludselig |
come si traduce – scrive – dice | tratto | in danese | stykke |
come si traduce – scrive – dice | tratto | in danese | sluttet sig til |
come si traduce – scrive – dice | trattore | in danese | traktor |
come si traduce – scrive – dice | trattoria | in danese | restauration |
come si traduce – scrive – dice | trauma | in danese | traume |
come si traduce – scrive – dice | traumatizzati | in danese | traumatiserede |
come si traduce – scrive – dice | trave | in danese | drager |
come si traduce – scrive – dice | traverse | in danese | sideveje |
come si traduce – scrive – dice | traversi | in danese | tvær- |
come si traduce – scrive – dice | traversine | in danese | sveller |
come si traduce – scrive – dice | traverso | in danese | tværs |
come si traduce – scrive – dice | traverso | in danese | skævt |
come si traduce – scrive – dice | traverso | in danese | sidelæns |
come si traduce – scrive – dice | traverso | in danese | overskrævs |
come si traduce – scrive – dice | traversò | in danese | gik over |
come si traduce – scrive – dice | travestimento | in danese | forklædning |
come si traduce – scrive – dice | travestita | in danese | forklædt |
come si traduce – scrive – dice | travestiti | in danese | udklædte |
come si traduce – scrive – dice | travestito | in danese | forklædt |
come si traduce – scrive – dice | travi | in danese | bjælker |
come si traduce – scrive – dice | travisato | in danese | fordrejet |
come si traduce – scrive – dice | travisato | in danese | forfalsket |
come si traduce – scrive – dice | travolgente | in danese | overvældende |
come si traduce – scrive – dice | travolte | in danese | overvældet |
come si traduce – scrive – dice | travolto | in danese | væltet |
come si traduce – scrive – dice | trazione | in danese | ryk |
come si traduce – scrive – dice | trazione | in danese | træk |
come si traduce – scrive – dice | tre | in danese | tre |
come si traduce – scrive – dice | treccia | in danese | fletning |
come si traduce – scrive – dice | trecento | in danese | trehundrede |
come si traduce – scrive – dice | trecentomila | in danese | tre hundrede tusinde |
come si traduce – scrive – dice | tredicesimo | in danese | trettende |
come si traduce – scrive – dice | tredici | in danese | tretten |
come si traduce – scrive – dice | trema | in danese | ryster |
come si traduce – scrive – dice | tremando | in danese | rystende |
come si traduce – scrive – dice | tremano | in danese | rystende |
come si traduce – scrive – dice | tremanti | in danese | rystende |
come si traduce – scrive – dice | tremare | in danese | ryste |
come si traduce – scrive – dice | tremargli | in danese | ryste |
come si traduce – scrive – dice | tremava | in danese | rystede |
come si traduce – scrive – dice | tremavano | in danese | rystede |
come si traduce – scrive – dice | tremende | in danese | frygtelige |
come si traduce – scrive – dice | tremendo | in danese | mægtig |
come si traduce – scrive – dice | tremila | in danese | tre tusinde |
come si traduce – scrive – dice | tremito | in danese | rystelse |
come si traduce – scrive – dice | tremo | in danese | ryster |
come si traduce – scrive – dice | tremolanti | in danese | flimrende |
come si traduce – scrive – dice | tremolava | in danese | rystede |
come si traduce – scrive – dice | tremolavano | in danese | dirrede |
come si traduce – scrive – dice | tremula | in danese | flakkende |
come si traduce – scrive – dice | treni | in danese | tog |
come si traduce – scrive – dice | trenino | in danese | lille tog |
come si traduce – scrive – dice | treno | in danese | tog |
come si traduce – scrive – dice | trenta | in danese | tredive |
come si traduce – scrive – dice | trenta | in danese | højeste karakter |
come si traduce – scrive – dice | trentacinque | in danese | fem og tredive |
come si traduce – scrive – dice | trentadue | in danese | to og tredive |
come si traduce – scrive – dice | trentamila | in danese | tredive tusinde |
come si traduce – scrive – dice | trentaquattrenne | in danese | fire og tredive |
come si traduce – scrive – dice | trentasei | in danese | seks og tredive |
come si traduce – scrive – dice | trentasette | in danese | syv og tredive |
come si traduce – scrive – dice | trentatre | in danese | tre og tredive |
come si traduce – scrive – dice | trentatré | in danese | tre og tredive |
come si traduce – scrive – dice | trentina | in danese | tredive |
come si traduce – scrive – dice | trentuno | in danese | enogtredive |
come si traduce – scrive – dice | treppiede | in danese | stativ |
come si traduce – scrive – dice | triangolare | in danese | trekantet |
come si traduce – scrive – dice | triangolari | in danese | trekantede |
come si traduce – scrive – dice | triangoli | in danese | trekanter |
come si traduce – scrive – dice | triangolo | in danese | trekant |
come si traduce – scrive – dice | tribordo | in danese | styrbord |
come si traduce – scrive – dice | tribù | in danese | stamme |
come si traduce – scrive – dice | tribunale | in danese | domstol |
come si traduce – scrive – dice | tribunali | in danese | domstole |
come si traduce – scrive – dice | tributaria | in danese | skattevæsen |
come si traduce – scrive – dice | tributo | in danese | bidrag |
come si traduce – scrive – dice | tributo | in danese | skat |
come si traduce – scrive – dice | trichechi | in danese | hvalrosser |
come si traduce – scrive – dice | tricheco | in danese | hvalros |
come si traduce – scrive – dice | trichine | in danese | trikiner |
come si traduce – scrive – dice | trichinosi | in danese | trikinose |
come si traduce – scrive – dice | trincea | in danese | skyttegrav |
come si traduce – scrive – dice | trine | in danese | bånd |
come si traduce – scrive – dice | trino | in danese | trefoldig |
come si traduce – scrive – dice | trionfante | in danese | triumferende |
come si traduce – scrive – dice | trionfare | in danese | sejre |
come si traduce – scrive – dice | trionfo | in danese | triumf |
come si traduce – scrive – dice | tripartita | in danese | i tre dele |
come si traduce – scrive – dice | tripartizione | in danese | tredeling |
come si traduce – scrive – dice | triplo | in danese | tredobbelte |
come si traduce – scrive – dice | tripode | in danese | trefod |
come si traduce – scrive – dice | tripode | in danese | orakelstol |
come si traduce – scrive – dice | triste | in danese | trist |
come si traduce – scrive – dice | tristemente | in danese | trist |
come si traduce – scrive – dice | tristemente | in danese | fortvivlet |
come si traduce – scrive – dice | tristezza | in danese | tristhed |
come si traduce – scrive – dice | tristi | in danese | triste |
come si traduce – scrive – dice | triturati | in danese | kværnet |
come si traduce – scrive – dice | triviale | in danese | trivielt |
come si traduce – scrive – dice | triviali | in danese | trivielle |
come si traduce – scrive – dice | trivio | in danese | tre |
come si traduce – scrive – dice | tromba | in danese | trompet |
come si traduce – scrive – dice | tronchi | in danese | stammer |
come si traduce – scrive – dice | tronco | in danese | afstumpet |
come si traduce – scrive – dice | tronco | in danese | overkrop |
come si traduce – scrive – dice | tronco | in danese | træstamme |
come si traduce – scrive – dice | troneggiavano | in danese | tronede |
come si traduce – scrive – dice | trono | in danese | trone |
come si traduce – scrive – dice | tropicale | in danese | tropisk |
come si traduce – scrive – dice | tropicali | in danese | tropiske |
come si traduce – scrive – dice | tropici | in danese | troperne |
come si traduce – scrive – dice | troppa | in danese | for meget |
come si traduce – scrive – dice | troppe | in danese | for meget |
come si traduce – scrive – dice | troppi | in danese | for meget |
come si traduce – scrive – dice | troppo | in danese | for meget |
come si traduce – scrive – dice | trote | in danese | ørreder |
come si traduce – scrive – dice | trotterellando | in danese | trippende |
come si traduce – scrive – dice | trotterellava | in danese | travede |
come si traduce – scrive – dice | trotto | in danese | trav |
come si traduce – scrive – dice | trottola | in danese | snurretop |
come si traduce – scrive – dice | trova | in danese | finder |
come si traduce – scrive – dice | trova | in danese | befinder |
come si traduce – scrive – dice | trovai | in danese | fandt |
come si traduce – scrive – dice | trovandomi | in danese | befindende mig |
come si traduce – scrive – dice | trovano | in danese | finder |
come si traduce – scrive – dice | trovano | in danese | befinder |
come si traduce – scrive – dice | trovarci | in danese | besøge os |
come si traduce – scrive – dice | trovare | in danese | finde |
come si traduce – scrive – dice | trovare | in danese | besøge |
come si traduce – scrive – dice | trovargli | in danese | finde |
come si traduce – scrive – dice | trovarIo | in danese | finde ham |
come si traduce – scrive – dice | trovarla | in danese | opsøge hende |
come si traduce – scrive – dice | trovarla | in danese | finde det |
come si traduce – scrive – dice | trovarli | in danese | besøge dem |
come si traduce – scrive – dice | trovarlo | in danese | finde ham |
come si traduce – scrive – dice | trovarlo | in danese | besøge ham |
come si traduce – scrive – dice | trovarmi | in danese | befinde mig |
come si traduce – scrive – dice | trovarmi | in danese | besøge mig |
come si traduce – scrive – dice | trovarne | in danese | finde |
come si traduce – scrive – dice | trovarono | in danese | fandt |
come si traduce – scrive – dice | trovarsi | in danese | befinde sig |
come si traduce – scrive – dice | trovarti | in danese | finde dig |
come si traduce – scrive – dice | trovasi | in danese | findes |
come si traduce – scrive – dice | trovasse | in danese | fandt |
come si traduce – scrive – dice | trovata | in danese | fundet |
come si traduce – scrive – dice | trovate | in danese | fundet |
come si traduce – scrive – dice | trovate | in danese | påfund |
come si traduce – scrive – dice | trovatello | in danese | hittebarn |
come si traduce – scrive – dice | trovati | in danese | fundet |
come si traduce – scrive – dice | trovato | in danese | fundet |
come si traduce – scrive – dice | trovato | in danese | befundet |
come si traduce – scrive – dice | trovava | in danese | lå |
come si traduce – scrive – dice | trovava | in danese | befandt |
come si traduce – scrive – dice | trovavano | in danese | fandtes |
come si traduce – scrive – dice | trovavano | in danese | fandt |
come si traduce – scrive – dice | trovavi | in danese | mødte |
come si traduce – scrive – dice | trovavo | in danese | befandt |
come si traduce – scrive – dice | troverà | in danese | vil finde |
come si traduce – scrive – dice | troverebbero | in danese | ville befinde |
come si traduce – scrive – dice | troveremmo | in danese | vil befinde |
come si traduce – scrive – dice | troveresti | in danese | ville finde |
come si traduce – scrive – dice | troverete | in danese | vil finde |
come si traduce – scrive – dice | troverò | in danese | vil finde |
come si traduce – scrive – dice | trovi | in danese | finder |
come si traduce – scrive – dice | troviamo | in danese | befinder |
come si traduce – scrive – dice | troviamo | in danese | finder |
come si traduce – scrive – dice | trovino | in danese | ligger |
come si traduce – scrive – dice | trovo | in danese | befinder |
come si traduce – scrive – dice | trovo | in danese | finder |
come si traduce – scrive – dice | trovò | in danese | fandt |
come si traduce – scrive – dice | trucca | in danese | sminker |
come si traduce – scrive – dice | truccarmi | in danese | sminke mig |
come si traduce – scrive – dice | truccata | in danese | sminket |
come si traduce – scrive – dice | trucchi | in danese | tricks |
come si traduce – scrive – dice | trucco | in danese | fidus |
come si traduce – scrive – dice | trucco | in danese | sminke |
come si traduce – scrive – dice | truppe | in danese | tropper |
come si traduce – scrive – dice | tu | in danese | du |
come si traduce – scrive – dice | tua | in danese | din |
come si traduce – scrive – dice | tubetti | in danese | små tuber |
come si traduce – scrive – dice | tubetto | in danese | tube |
come si traduce – scrive – dice | tubi | in danese | tuber |
come si traduce – scrive – dice | tubi | in danese | rør |
come si traduce – scrive – dice | tubi | in danese | slanger |
come si traduce – scrive – dice | tubicini | in danese | rør |
come si traduce – scrive – dice | tubo | in danese | rør |
come si traduce – scrive – dice | tubo | in danese | slange |
come si traduce – scrive – dice | tue | in danese | dine |
come si traduce – scrive – dice | tuffarsi | in danese | dykke |
come si traduce – scrive – dice | tuffati | in danese | dyk |
come si traduce – scrive – dice | tuffo | in danese | dukkert |
come si traduce – scrive – dice | tuffò | in danese | dykkede |
come si traduce – scrive – dice | tumori | in danese | svulster |
come si traduce – scrive – dice | tunica | in danese | tunika |
come si traduce – scrive – dice | tuniche | in danese | tunikaer |
come si traduce – scrive – dice | tuniche | in danese | bluser |
come si traduce – scrive – dice | Tunisia | in danese | Tunesien |
come si traduce – scrive – dice | tunisina | in danese | tunesisk |
come si traduce – scrive – dice | tunisino | in danese | tunesisk |
come si traduce – scrive – dice | tunneI | in danese | tunnel |
come si traduce – scrive – dice | tunnel | in danese | tunnel |
come si traduce – scrive – dice | tuo | in danese | din |
come si traduce – scrive – dice | tuoi | in danese | dine |
come si traduce – scrive – dice | tuoni | in danese | torden |
come si traduce – scrive – dice | tuono | in danese | torden |
come si traduce – scrive – dice | tuorli | in danese | blommer |
come si traduce – scrive – dice | tuorlo | in danese | blomme |
come si traduce – scrive – dice | turaccioli | in danese | propper |
come si traduce – scrive – dice | turacciolo | in danese | prop |
come si traduce – scrive – dice | turba | in danese | distraherer |
come si traduce – scrive – dice | turbare | in danese | forstyrre |
come si traduce – scrive – dice | turbare | in danese | forurolige |
come si traduce – scrive – dice | turbassero | in danese | forstyrrede |
come si traduce – scrive – dice | turbassero | in danese | bragte uro |
come si traduce – scrive – dice | turbato | in danese | forstyrret |
come si traduce – scrive – dice | turbe | in danese | forstyrrelser |
come si traduce – scrive – dice | turbina | in danese | turbine |
come si traduce – scrive – dice | turbina | in danese | daler |
come si traduce – scrive – dice | turbinanti | in danese | drejende rundt |
come si traduce – scrive – dice | turbinavano | in danese | kredsede |
come si traduce – scrive – dice | turbine | in danese | hirvelvind |
come si traduce – scrive – dice | turbinio | in danese | kaskade |
come si traduce – scrive – dice | turbò | in danese | foruroligede |
come si traduce – scrive – dice | turbolenza | in danese | turbulens |
come si traduce – scrive – dice | turca | in danese | tyrkisk |
come si traduce – scrive – dice | turchese | in danese | tyrkis |
come si traduce – scrive – dice | turchi | in danese | tyrkiske |
come si traduce – scrive – dice | turchi | in danese | tyrkere |
come si traduce – scrive – dice | Turchia | in danese | Tyrkiet |
come si traduce – scrive – dice | turchina | in danese | turkisfarvet |
come si traduce – scrive – dice | turco | in danese | tyrker |
come si traduce – scrive – dice | turgida | in danese | opsvulmet |
come si traduce – scrive – dice | turisti | in danese | turister |
come si traduce – scrive – dice | turistica | in danese | turist- |
come si traduce – scrive – dice | turistico | in danese | turist- |
come si traduce – scrive – dice | turni | in danese | turnusser |
come si traduce – scrive – dice | turno | in danese | tur |
come si traduce – scrive – dice | turpiloquio | in danese | uanstændig tale |
come si traduce – scrive – dice | tuta | in danese | dragt |
come si traduce – scrive – dice | tuta | in danese | kedeldragt |
come si traduce – scrive – dice | tute | in danese | dragter |
come si traduce – scrive – dice | tutelare | in danese | tilsyn |
come si traduce – scrive – dice | tutt'e | in danese | begge |
come si traduce – scrive – dice | tutta | in danese | helt |
come si traduce – scrive – dice | tutta | in danese | al |
come si traduce – scrive – dice | tuttavia | in danese | alligevel |
come si traduce – scrive – dice | tutte | in danese | alle |
come si traduce – scrive – dice | tutti | in danese | alle |
come si traduce – scrive – dice | tutto | in danese | al |
come si traduce – scrive – dice | tutto | in danese | helt |
come si traduce – scrive – dice | tutto | in danese | hele |
come si traduce – scrive – dice | tutù | in danese | tylsskørt |
come si traduce – scrive – dice | tweed | in danese | tweed |
Fonte traduzione :
http://www.svenderikpedersen.dk/litt/i.xls
Parola chiave : dizionario italiano danese
Links per possibili approfondimenti sulle parole - termini del dizionario italiano danese :
Dizionario italiano danese lettera iniziale T
Se vuoi trovare velocemente le pagine inerenti un determinato argomento come ad esempio dizionario italiano danese lettera iniziale T utilizza il seguente motore di ricerca :
Visita la nostra pagina principale
Come si dice in danese ?
Come si scrive in danese ?
Som de siger på italiensk ?
Betydning i den italienske
Disclaimer
Questo sito non rappresenta una testata giornalistica e viene aggiornato senza alcuna periodicità, esclusivamente sulla base della disponibilità del materiale, pertanto non è un prodotto editoriale sottoposto alla disciplina di cui all'art. 1, comma III della Legge n. 62 del 7.03.2001. I riassunti , gli appunti i testi e le citazioni contenuti nel nostro sito sono messi a disposizione gratuitamente a studenti, ricercatori, professori, tecnici con scopi illustrativi didattici e scientifici con il concetto del fair use e con obiettivo del rispetto della direttiva europea 2001/29/CE e della legge n. 633 art. 70 e dlg 68. Il sito è curato e coordinato dall’autore al solo scopo informativo e didattico. Pur ritenendo le fonti utilizzate affidabili, l'autore di questo sito non garantisce l'accuratezza e l'integrità delle informazioni contenute e pertanto declina ogni responsabilità per eventuali problemi o danni causati da errori o omissioni, nel caso tali errori o omissioni risultino da negligenza, caso fortuito o altra causa. Tutti gli appunti, le citazioni i testi e le immagini , sono proprietà dei rispettivi autori o case di produzione che ne detengono i diritti, qualora gli aventi diritto si ritenessero danneggiati dall'inserimento in questo sito dei predetti files o fossero stati inavvertitamente inseriti immagini, informazioni, testi od altro materiale coperto da Copyright saranno immediatamente rimossi e/o ne saranno citate le fonti su semplice segnalazione all' indirizzo e-mail indicato nella pagina contatti .
Gli obiettivi di questo sito sono il progresso delle scienze e delle arti utili in quanto pensiamo che siano molto importanti per il nostro paese i benefici sociali e culturali della libera diffusione di informazioni utili. Tutte le informazioni e le immagini contenute in questo sito vengono qui utilizzate esclusivamente a scopi didattici, conoscitivi e divulgativi. Le informazioni di medicina e salute contenute nel sito sono di natura generale ed a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico (ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione). In questo sito abbiamo fatto ogni sforzo per garantire l'accuratezza dei tools, calcolatori e delle informazioni, non possiamo dare una garanzia o essere ritenuti responsabili per eventuali errori che sono stati fatti, i testi utilizzati sono stati prelevati da siti che li hanno messi a disposizione gratuitamente per farli conoscere nel web con scopi didattici. Se trovate un errore su questo sito o se trovate un testo o tool che possa violare le leggi vigenti in materia di diritti di autore, comunicatecelo via e-mail e noi provvederemo tempestivamente a rimuoverlo.
Per ulteriori informazioni importanti riguardo ai termini d' uso del sito e alla privacy leggete con attenzione il testo contenuto al seguente link : Termini d' uso e privacy
Come si scrive in danese ?
Dizionario italiano danese parole e termini d' uso comune