Aggettivi numerali lingua francese
Aggettivi numerali lingua francese
Gli aggettivi numerali
Gli aggettivi numerali francesi si dividono come quelli italiani in due gruppi:i numeri cardinali che indicano la quantità numerica degli elementi designati dal nome e i numeri ordinali che indicano l’ordine di successione.
I numeri cardinali
Tabella A:
0 |
zéro |
16 |
seize |
50 |
cinquante |
79 |
soixante-dix-neuf |
1 |
un |
17 |
dix-sept |
51 |
cinquante et un |
80 |
quatre-vingts |
2 |
deux |
18 |
dix-huit |
56 |
cinquante-six |
81 |
quatre-vingt-un |
3 |
trois |
19 |
dix-neuf |
59 |
cinquante-neuf |
82 |
quatre-vingt-deux |
4 |
quatre |
20 |
vingt |
60 |
soixante |
84 |
quatre-vingt-quatre |
5 |
cinq |
21 |
vingt et un |
61 |
soixante et un |
89 |
quatre-vingt-neuf |
6 |
six |
22 |
vingt-deux |
69 |
soixante-neuf |
90 |
quatre-vingt-dix |
7 |
sept |
23 |
vingt-trois |
70 |
soixante-dix |
91 |
quatre-vingt-onze |
8 |
huit |
30 |
trente |
71 |
soixante et onze |
92 |
quatre-vingt-douze |
9 |
neuf |
31 |
trente et un |
72 |
soixante-douze |
94 |
Quatre-vingt-quatorze |
10 |
dix |
33 |
trente-trois |
73 |
soixante-treize |
95 |
quatre-vingt-quinze |
11 |
onze |
39 |
trente-neuf |
74 |
soixante-quatorze |
96 |
Quatre-vingt-seize |
12 |
douze |
40 |
quarante |
75 |
soixante-quinze |
97 |
quatre-vingt-dix-sept |
13 |
treize |
41 |
quarante et un |
76 |
soixante-seize |
98 |
quatre-vingt-dix-huit |
14 |
quatorze |
45 |
quarante-cinq |
77 |
soixante-dix-sept |
99 |
quatre-vingt-dix-neuf |
15 |
quinze |
49 |
quarante-neuf |
78 |
soixante-dix-huit |
100 |
cent |
Tabella B:
101 |
cent un |
222 |
deux cent vingt-deux |
102 |
cent deux |
999 |
neuf cent quatre-vingt-dix-neuf |
110 |
cent dix |
1 000 |
mille |
111 |
cent onze |
1 001 |
mille un |
119 |
cent dix-neuf |
1 010 |
mille dix |
120 |
cent vingt |
1 021 |
mille vingt et un |
121 |
cent vingt et un |
1 200 |
mille deux cents |
151 |
cent cinquante et un |
1 200 |
douze cents |
171 |
cent soixante et onze |
1 999 |
mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf |
180 |
cent quatre-vingts |
1 999 |
dix-neuf cent quatre-vingt-dix-neuf |
181 |
cent quatre-vingt-un |
2 000 |
deux mille |
191 |
cent quatre vingt onze |
1 000 000 |
un million |
199 |
cent quatre-vingt-dix-neuf |
2 000 000 |
deux millions |
200 |
deux cents |
1 000 000 000 |
un milliard |
221 |
deux cent vingt et un |
3 000 000 000 |
trois milliards |
Osservazioni:
- In tutti i numeri composti, occorre mettere un trattino tra decine e unità tranne quando c’è la congiunzione et.
- 44 ® quarante-quatre
- 456 ®quatre cent cinquante-six
- 639 ® six cent trente-neuf
- 51 ® cinquante et un
- 21 ® vingt et un
- I numeri 21, 31, 41, 51, 61 e 71 prendono la congiunzione et tra decine e unità. I numeri 81 e 91 , non prendono la congiunzione ma il trattino.
- 21 ® vingt et un
- 261 ® deux cent soixante et un
- 381 ® trois cent quatre-vingt-onze
- I numeri vingt e cent prendono una –s finale se sono preceduti da un numero e contemporaneamente finali d’espressione numerica.
- 200 ® deux cents
- 201 ® deux cent un
- 20 ® vingt
- 282 ® deux cent quatre-vingt-deux
- 80 ® quatre-vingts
- Per indicare i numeri superiori a mille, esistono due forme:
- 1 200 ® mille deux cents oppure douze cents
- 1 999 ® mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf oppure dix-neuf cent quatre-vingt-dix-neuf
- Al contrario di quanto avviene in italiano, non si mette il punto per indicare le migliaia o i milioni, ma si preferisce lasciare uno spazio.
- 1 200
- 55 201
- 152 320 678
- Quando si riferisce ad un nome femminile, un diventa une:
- Ouvrez vos livres à la page vingt et une.
- L’aggettivo mille è sempre invariabile.
- 3 000 ® trois mille
- Gli aggettivi zéro, million, milliard prendono una –s al plurale.
- 3 000 000 ® trois millions
- 2 004 000 000 ® deux milliards quatre millions.
- L’articolo determinativo le non si deve apostrofare quando precede i numeri un, huit e onze. Pertanto le possibili preposizioni articolate che troviamo davanti a questi numeri sono au oppure du.
- Elle habite au onze rue de la Tulipe noire.
- Je suis né le huit février.
- La leçon du onze octobre est annulée.
Particolarità fonetiche :
- Non si deve fare la liaison quando gli aggettivi numerali huit e onze sono preceduti dall’articolo les-
- La consonante finale degli aggettivi cinq, six, huit e dix si pronuncia se si usano da soli, se sono in finale di frase oppure se sono seguiti da un nome che inizia per consonante.
- Six cent cinq pages
- Huit jours
- Dix élèves
- Des films avec Depardieu?J’en ai vu cinq !
- Neuf : la –f finale si pronucia –v quando è seguito da ans oppure da heures.
- Sept : la –p non si pronuncia mai mentre la –t è sempre sonora, anche quando davanti a una parola che inizia per consonante.
- Vingt : la –t si pronuncia nei numeri da 21 a 29 mentre è muta da 81 a 89.
- Cent: la –t finale è sempre muta.
Fonte: http://www.mirabelli.it/aggnum.doc
Aggettivi numerali lingua francese
Visita la nostra pagina principale
Aggettivi numerali lingua francese
Termini d' uso e privacy