Glossario italiano spagnolo polacco turco inglese tedesco

moda abbigliamento

Glossario italiano spagnolo polacco turco inglese tedesco moda abbigliamento

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. Se vuoi saperne di più leggi la nostra Cookie Policy. Scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento acconsenti all’uso dei cookie.I testi seguenti sono di proprietà dei rispettivi autori che ringraziamo per l'opportunità che ci danno di far conoscere gratuitamente a studenti , docenti e agli utenti del web i loro testi per sole finalità illustrative didattiche e scientifiche.

Le informazioni di medicina e salute contenute nel sito sono di natura generale ed a scopo puramente divulgativo e per questo motivo non possono sostituire in alcun caso il consiglio di un medico (ovvero un soggetto abilitato legalmente alla professione).

Glossario italiano spagnolo polacco turco inglese tedesco

moda abbigliamento

Come si dice in inglese spagnolo polacco turco tedesco ?

GLOSSARY/ GLOSSARIO/ GLOSARIO/ GLOSSAR / SŁOWNIK/ EKLER/ SÖZLÜK /GLOSAR
Men’s Clothes/Abbigliamento maschile/Ropa de caballero/ Herrenoberbekleidung/ Strój męski / erkek giysileri / Haine de bărbaţi
English	jacket	trousers		shirt	Polo-neck sweater			T-shirt	anorak
Italiano	giacca	pantaloni		camicia	dolcevita			maglietta	giubbotto
Español	chaqueta	pantalones		camisa	Jersey de cuello alto			camiseta	cazadora
Deutsch	jacke	Hose		Hemd	Rollkragenpullover			Pullover	Anorak
Polski	kurtka		spodnie	koszula	golf			podkoszulek	kurtka zimowa
Türkçe	ceket	pantalon		gömlek	Polo yaka süveter			tişört	yağmurluk
Română	jachetă	pantaloni		cămaşă	pulover pe gât			tricou	hanorac
Ladies’ Clothes/ Abbigliamento femminile/Ropa de señoras/ Damenoberbekleidung/ Strój kobiecy/Bayan Elbiseleri / Haine de femei
English	dress	furcoat		skirt		handbag	gloves		tights
Italiano	abito	pelliccia		gonna		borsa	guanti		collant
Español	vestido	abrigo de piel		falda		bolso	guantes		medias
Deutsch	Kleid	Pelzmantel		Rock		Handtasche	Handschuhe		Strumpfho-se
Polski	sukienka	futro		spódnica		torebka	rękawiczki		pończochy
Türkçe	Elbise	Kürk manto		Etek		El çantası	Eldiven		Tayt
Română	rochie	haină de blană		cămaşă		poşetă	mănuşi		colanţi
Underwear /Biancheria intima/ Ropa interior /Herren- und Damenunterwäsche / Bielizna / İç çamaşırı / Lenjerie intimă
English	nightgown	dressing gown		panties		brassiere	pyjamas		socks
Italiano	camicia da notte	vestaglia		mutandine		reggiseno	pigiama		calzini
Español	camisón	bata		bragas		sujetador	pijama		calcetines
Deutsch	Nachthemd	Morgenmantel		Unterhose		Büstenhalter	Schlafanzug		Socken
Polski	koszula nocna	szlafrok		majtki		biustonosz	pidżama		skarpetki
Türkçe	Gece elbisesi	Sabahlık		Kilot		Sütyen	Pijama		Çorap
Română	cămaşă de noapte	robă		lenjerie intimă de damă		brasieră	pijama		şosete
Footwear / Calzature / Calzado / Schuhe/ Obuwie / Ayak giysileri / Încălţaminte
English	shoes	tennis shoes		sandals		toe-strap sandals	boots		slippers
Italiano	scarpe	scarpe da tennis		sandali		infradito	stivali		ciabatte
Español	zapatos	zapatillas deportivas		sandalias		chancletas	botas		zapatillas
Deutsch	Schuhe	Tennisschuhe		Sandalen		Sandalen	Stiefel		Hausschuhe
Polski	buty	tenisówki		sandały		sandały na paski	buty		kapcie
Türkçe	ayakkabı	Tenis ayakkabısı		Sandalet		Parmak arası terlik	Bot		terlik
Română	pantofi	pantofi de tenis		sandale		sandale	cizme		papuci
At the beach/ Al mare/ En la playa/ Am Meer / Na plaży / Plajda / La plajă
English	Beach umbrella	swimsuit		Deck chair		Life-belt		Bathing attendant	sand
Italiano	ombrellone	costume		sdraio		salvagente		bagnino	sabbia
Español	sombrilla	bañador		tumbona		flotador		socorrista	arena
Deutsch	Sonnenschirm	Badeanzug		Liegestuhl		Rettungsgurt		Bademeister	Sand
Polski	parasol plażowa	strój kąpielowy		leżak		koło ratunkowe		ratownik	piasek
Türkçe	Plaj şemsiyesi	Mayo		şezlong		Can yeleği		Yüzme eğitmeni	Kum
Română	umbrelă de plajă	costum de baie		şezlong		centură de siguranţă		salvamar	nisip
In the mountain/ In montagna/ En la montaña/ Im Gebirge/ w górach / Dağda / La munte
English	cableway	chairlift		snow-cat		hut		ski	path
Italiano	funivia	seggiovia		gatto delle nevi		rifugio		sci	sentiero
Español	funicular	telesilla		quitanieves		refugio		esquí	sendero
Deutsch	Seilbahn	Sessellift		Schneeraupe		Berghütte		Ski	Pfat
Polski	kolejka linowa	wyciąg krzesełkowy		śnieżny kot		chata		narty	ścieżka
Türkçe	Teleferik	Telesiyej		Kar arabası		kulübe		kayak	patika
Română	teleferic	telescaun		plug de zăpadă		cabană		ski	pârtie

Fruit/ Frutta/ Fruta/ Obst / owoce / Meyveler / Fructe

English

orange

apple

peach

pear

grapes

lemon

Italiano

arancia

mela

pesca

pera

uva

limone

Español

naranja

manzana

melocotón

pera

uva

limón

Deutsch

Orange

Apfel

Pfirsich

Birne

Weintrauben

Zitrone

Polski

pomarańcza

jabłko

brzoskwinia

gruszka

winogrona

cytryna

Türkçe

Portakal

Elma

Şeftali

Armut

Üzüm

limon

Română

portocală

măr

piersică

pară

struguri

lămâie

Vegetables/Verdura/Verduras/ Gemüse/ warzywa / Sebzeler / Legume

English

spinach

potato

onion

cauliflower

garlic

carrot

Italiano

spinaci

patata

cipolla

cavolfiore

aglio

carota

Español

espinacas

patata

cebolla

coliflor

ajo

zanahoria

Deutsch

Spinat

Kartoffel

Zwiebel

Blumenkohl

Knoblauch

Karotte

Polski

szpinak

kartofel

cebula

kalafior

czosnek

marchewka

Türkçe

Ispanak

Patates

Soğan

karnıbahar

Sarımsak

Havuç

Română

spanac

cartof

ceapă

conopidă

usturoi

morcov

Desserts/ Dessert / Postres/Kuchen/ desery / Talılar / Deserturi

English

cake

biscuit

chocolate

little cake

icecream

torrone

Italiano

torta

biscotto

cioccolatino

pasticcino

gelato

torrone

Español

tarta

galleta

bombón

pastelito

helado

turrón

Deutsch

Torte

Keks

Praline

Feingebäck

Speiseeis

Nougat

Polski

ciastko

biszkopt

czekolada

ciasteczko

lód

nugat

Türkçe

Kek

Bisküvi

Çikolata

Puaça

Dondurma

Künefe

Română

prăjitură

biscuite

ciocolată

fursec

îngheţată

nuga

Animal farm/Animali da fattoria / Animales de grana// zwierzęta / Hayvan çiftliği / Ferma de animale

English

turkey

chicken

cow

sheep

pig

horse

Italiano

tacchino

pollo

mucca

pecora

maiale

cavallo

Español

pavo

pollo

vaca

oveja

cerdo

caballo

Deutsch

Truthahn

Huhn

Kuh

Schaf

Schwein

Pferd

Polski

indyk

kurczak

krowa

owca

świnia

koń

Türkçe

hindi

tavuk

inek

koyun

domuz

Română

curcan

pui

vacă

oaie

porc

cal

The house/ la casa/ la casa/ Das Haus/ dom /Ev / Casa

English

door

doorbell

corridor

kitchen

living-room

wall

Italiano

porta

campanello

corridoio

cucina

salotto

parete

Español

puerta

timbre

pasillo

cocina

salón

pared

Deutsch

Tür

Klingel

Flur

Küche

Wohnzimmer

Wand

Polski

drzwi

dzwonek

korytarz

kuchnia

pokój gościnny

ściana

Türkçe

kapı

Kapı zili

Koridor

Mutfak

Oturma odası

duvar

Română

uşă

sonerie

coridor

bucătărie

sufragerie

perete

The Dining-room / la sala da pranzo/ el comedor/Das Eßzimmer/ jadalnia / Yemek odası / Sala de masă

English

plate

knife

spoon

fork

glass

napkin

Italiano

piatto

coltello

cucchiaio

forchetta

bicchiere

tovagliolo

Español

plato

cuchillo

cuchara

tenedor

vaso

servilleta

Deutsch

Teller

Messer

Löffel

Gabel

Glas

Serviette

Polski

talerz

nóż

łyżka

widelec

szklanka

serwetka

Türkçe

Tabak

Bıçak

Kaşık

Çatal

Bardak

peçete

Română

farfurie

cuţit

lingură

furculiţă

pahar

şerveţel

The bedroom/ la camera da letto/ el dormitorio/Schlafzimmer/ sypialnia / Yatak Odası / Dormitorul

English

bed

pillow

lamp

sheet

blanket

wardrobe

Italiano

letto

cuscino

abat-jour

lenzuolo

coperta

armadio

Español

cama

almohada

lámpara

sábana

manta

armario

Deutsch

Bett

Kissen

Lampe

Bettlaken/ Leintuch

Decke

Schrank

Polski

łóżko

poduszka

lampka

prześcieradło

koc

szafa na ubrania

Türkçe

Yatak

Yastık

Lamba

Çarşaf

Battaniye

gardrop

Română

pat

pernă

lampă

aşternut de pat

cuvertură

şifonier

The bathroom/ il bagno/ el baño/Das Badezimmer/ łazienka / Banyo / Baia
English	toilet	wash basin		shower	bath tub			toilet paper	towel
Italiano	water	lavandino		doccia	vasca da bagno			carta igienica	asciugamano
Español	váter	lavabo		ducha	bañera			papel higiénico	toalla
Deutsch	Toilettenbecken	Waschbecken		Dusche	Badewanne			Toilettenpapier	Handtuch
Polski	toaleta		miska	prysznic	wanna			Papier toaletowy	ręcznik
Türkçe	Tuvalet	Lavabo		Duş	Küvet			Tuvalet kağıdı	havlu
Română	toaletă	chiuvetă		duş	cadă			hârtie igienica	prosop
The Railway Station/ La Stazione Ferroviaria/La Estación de Ferrocarril/ Auf dem Bahnhof/ stacja kolejowa / Tren İstasyonu / La gară
English	train	platform		Booking office		Inquiry office	Sleeping car		carriage
Italiano	treno	binario		biglietteria		uffico informazioni	vagone letto		carrozza
Español	tren	andén		taquilla		información	coche cama		vagón
Deutsch	Zug	Bahnsteig		Schalterhalle		Informationsbüro	Schlafwagen		Waggon
Polski	pociąg	peron		kasa biletowa		informacja	wagon sypialniany		wagon
Türkçe	Tren	Platform		Bilet gişesi		Danışma	Yataklı vagon		vagon
Română	tren	peron		ghişeu de bilete		birou de informaţii	vagon de dormit		vagon
At the Airport/ All’aeroporto/ En el aeropuerto/ Auf dem Flughafen/ na lotnisku / Hava alanında / La aeroport
English	Check-in counter	Boarding pass		Boarding gate		Cabin luggage		departures	arrivals
Italiano	banco di accettazione	carta d’imbarco		porta d’imbarco		bagaglio a mano		partenze	arrivi
Español	mostrador de facturación	tarjeta de embarque		puerta de embarque		equipaje de mano		salidas	llegadas
Deutsch	Abfertigungs-schalter	Bordkarte		Flugsteig		Handgepäck		Abflughalle	Ankunftshalle
Polski	odprawa	Karta pokładowa		bramka odpraw		bagaż ręczny		odloty	przyloty
Türkçe	Kayıt (check-in) masası	Uçuş kartı		Biniş kapısı		Kabin bagajı		Kalkış	İniş
Română	birou de înregistrare	tichet de îmbarcare		poartă de îmbarcare		cabină de bagaje		plecări	sosiri
Public Transport/ I Mezzi Pubblici/ Medios públicos/ Öffentliche Verkehrsmittel/ transport publiczny / Toplu Taşıma / Transport public
English	Bus stop	underground		bus		route		escalator	station
Italiano	fermata	metropolita-na		autobus		percorso		scala mobile	stazione
Español	parada	metro		autobús		recorrido		escalera mecánica	estación
Deutsch	Haltestelle	U-Bahn		Bus		Strecke		Rolltreppe	Bahnhof
Polski	przystanek autobusowy	metro		autobus		trasa		ruchome schody	stacja
Türkçe	Otobüs durağı	Metro		Otobüs		Rota		Yürüyen merdiven	istasyon
Română	staţie de autobuz	metrou		autobuz		rută		scară mobilă	gară / staţie
Shops / Negozi/ Tiendas/ Geschäfte// Alışveriş / Magazine

English

souvenir-shop

shoe-shop

chemist

tobacconist

menswear / ladies’ wear

jewellery

Italiano

negozio di souvenir

negozio di calzature

farmacia

tabacchino

abbigliamento

gioielleria

Español

tienda de souvenirs

zapatería

farmacia

estanco

tienda de ropa de confección

joyería

Deutsch

Souvenir-geschäft

Schuh-geschäft

Apotheke

Tabakladen

Bekleidungs-geschäft

Juwelier-geschäft

Polski

sklep z pamiątkami

Sklep obuwniczy

apteka

kiosk

ubiór męski/żeński

sklep z biżuterią

Türkçe

Hediyelik eşya dükkanı

Ayakkabı dükkanı

Eczane

Tütün mamulleri

Erkek giyim / Bayan giyim

Kuyumcu

Română

magazin de suveniruri

magazin de pantofi

farmacie

tabacherie

magazin de haine/confecţii

magazin de bijuterii

Fonte: http://www.lingueinpiazza.eu/doc_varie/GLOSSARY1.doc

Sito web da visitare : http://www.lingueinpiazza.eu

Autore del testo: non indicato nel documento di origine

Parola chiave google : Glossario italiano spagnolo polacco turco inglese tedesco moda abbigliamento tipo file : doc

Glossario italiano spagnolo polacco turco inglese tedesco

moda abbigliamento